Metadata
Author: Bashkir Encyclopedia
Data
Bashkir[ba]
Хөкүмәт баш күтәреүселәрҙең төп талаптарын ҡәнәғәтләндерә: башҡорттарҙың ергә аҫабалыҡ хоҡуғын рәсми рәүештә раҫлай; яһаҡ йыйыусыларҙың башбаштаҡлығын туҡтатырға вәғәҙә бирә; Өфө воеводаһы кенәз А.М.Волконский ваҡытынан алда вазифаһынан бушатыла, башҡорттарҙың һорауы буйынса уның урынына Ф.И.Сомов ҡуйыла, уға ер һ.б. мәсьәләләр буйынса башҡорттарҙың үтенестәрен ҡәнәғәтләндереү бурысы йөкмәтелә.
Russian[ru]
Правительство удовлетворило осн. требования восставших: официально подтвердило вотчинное право башкир на землю; обещало прекратить злоупотребления сборщиков ясака; досрочно был снят с должности уфим. воевода кн. А.М.Волконский, по просьбе башкир его место занял Ф.И.Сомов, которому предписывалось удовлетворить челобитные башкир по земельному и др. вопросам.