Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
Make a storm - it mattereth not how small a one - I require nought great or harmful, but indeed prefer the opposite - do this and thy life is spared - thou shalt go out free, with thy child, bearing the King's pardon, and safe from hurt or malice from any in the realm."
Hungarian[hu]
Támassz vihart, de csak egy icipicit - mert nagyot, félelmetest nem kívánok -, tedd meg, s megmentetted az életedet, mehetsz, ahová akarsz, gyermekestül, a király bocsánatával, s nem érhet többé bántalom, gáncs az egész birodalomban!