Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
But Gandalf's face was grave and sad, and bidding Beregond and Pippin to take Faramir into the Houses of Healing, he went up on to the walls nearby; and there like a figure carven in white he stood in the new sun and looked out.
Hungarian[hu]
De Gandalf arca komor volt és szomorú, s arra kérte Beregondot s Píppint, hogy vigyék be Faramirt az Ispotályba; ő pedig fölment a szomszédos bástyafalra, ott megállt mozdulatlanul az újonnan támadt napsütésben, mint egy fehér kőszobor, s elnézett a messzeségbe.