Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
This year the spring storms had been unusually violent; night and day the crash of the sea had resounded over the castle until no man or woman within could sleep, and even the hounds whimpered mournfully.
Hungarian[hu]
Idén a tavaszi viharok szokatlanul vadul tomboltak, éjjelnappal rengették a várkastélyt a tenger visszhangzó hullámcsapásai, hogy végül sem férfi, sem asszony nem alhatott már odafenn, de még a kutyák is gyászosan nyüszítettek.