Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
He had vague memories: listening to a man who had once been a successful radio comic and then a variety star in TV', infant days telling a very long and very hilarious joke about incest between Siamese twins; seeing the woman in the harem pants and the sequined bra do a slow and sinuous striptease to some bumping-and- grinding music from the jukebox (it seemed it had been David Rose's theme music from The Stripper); crossing the lobby as one of three, the other two men in evening dress that predated the twenties, all of them singing about the stiff patch on Rosie O'Grady's knickers.
Hungarian[hu]
Voltak halvány emlékei: egy férfi, aki híres rádiókomikus volt, aztán varietésztár lett a televízió kezdeti időszakában, nagyon hosszú és nagyon mulatságos történetet mesélt el a vérfertőzésről a sziámi ikrek között; a nő a török bugyogóban és strasszos melltartóban lassú, vonagló mozdulatokkal sztriptízt adott elő a gépből áradó változó ritmusú, idegőrlő zenére (valószínűleg David Rose kísérőzenéje volt a The Stripper-ből), aztán átvonult a hallon két férfival, akik a húszas évek divatja szerinti szmokingot viselték, és a Rosie O'Grady bugyiján lévő megkeményedett foltról énekeltek.