Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
To the surprise of most observers, the Affront had criticised the reaction of those who had decided to be nosy and had stayed severely away from the anomaly, though there were unconfirmed reports of increased Affront activity in the Upper Leaf Swirl, and just today four ships- 'Off,' Genar-Hofoen said quietly, and the screen duly vanished.
Hungarian[hu]
A megfigyelk legnagyobb meglepetésére az Aláz élesen bírálja azokat, akik „nem képesek nyugton megülni a seggükön", és a maga részérl példamutatóan távol tartja magát az anomáliától, bár meg nem ersített hírek szerint fokozott aláz aktivitás figyelhet meg a Fels Sziromörvényben, és ma hajnalban négy újabb hajó...