Besonderhede van voorbeeld: 4629765964289705423

Bashkir

Башҡортостан флораһы түбәндәге төркөмдәрҙән тора: орлоҡ стадияһында ҡышлаған терофиттар (аҡ алабута, йәшел шыртүлән, эйелгән амарант һ.б.); тамырһабаҡ (баҫыу ҡырҡбыуыны, май ынйы сәскәһе, һырылыусан аҡтамыр һ.б.) йәки һуғанбаш (Биберштейн тюльпаны, бөҙрә ләлә, йомро һуған һ.б.) стадияһында ҡышлаған геофиттар (криптофиттар); тергеҙеү бөрөләре тупраҡ өҫтөнә яҡын ятҡан гемикриптофиттар (болон һәм дала үләндәренең күбеһе: айрауыҡ, болон тимофеевкаһы, дала шалфейы, туғай яраны һ.б.); тергеҙеү бөрөләре тупраҡ өҫтөнән 30 см тиклем бейеклектә урынлашҡан хамефиттар (тау тундраһы, ҡеүәтле йәшел урман һәм мүкле һаҙлыҡ үҫемлектәре — ҡара көртмәле, ҡыҙыл көртмәле, мүк еләге һ.б.); тергеҙеү бөрөләре тупраҡ өҫтөнән 30 см юғарыраҡ булған ағас һәм ҡыуаҡлыҡтар — фанерофиттар.

Russian

Флора Башкортостана представлена след. группами: терофиты, зимующие в стадии семян (амарант запрокинутый, марь белая, щетинник зелёный и др.); геофиты (криптофиты), зимующие в стадии корневищ (пырей ползучий, ландыш майский, хвощ полевой и др.) или луковиц (лилия кудреватая, лук шаровидный, тюльпан Биберштейна и др.); гемикриптофиты, у которых почки возобновления находятся у поверхности почвы (бол-во луговых и степных трав: ежа сборная, тимофеевка луговая, герань луговая, шалфей степной и др.); хамефиты с почками возобновления на выс. не более 30 см над поверхностью почвы (райония горных тундр, зеленомощных лесов и сфагновых болот — брусника, клюква, черника и др.); фанерофиты — деревья и кустарники, почки возобновления которых находятся выше 30 см над поверхностью почвы.