Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
Into the film he had inserted cutaways of moving pathos: a young blond mother, her baby at her breast, gazing adoringly upward toward the podium; a desperately handsome soldier with tears trickling down his cheeks; a seamed laborer from the land, his scythe across his shoulder, the years of hard toil bitten into his face.
Hungarian[hu]
Megindító, pátoszos snitteket vágott be a felvételbe: egy fiatal, szőke anya, amint csecsemőjével a keblén rajongó tekintettel néz az emelvény felé; jóképű, elkeseredett katona, akinek arcán könnyek peregnek; barázdált arcú parasztember vállára vetett kaszával, arcán a nehéz esztendők mélyen bevésődött jeleivel.