Metadata
Author: hansard
Data
English[en]
Clause # would create a hybrid offence punishable upon summary conviction for a term of imprisonment not exceeding # months or upon indictment for a term not exceeding five years
French[fr]
L'article créerait une infraction hybride punissable soit sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire et passible d'un emprisonnement maximal de # mois, soit par mise en accusation et passible d'un emprisonnement maximal de cinq ans