Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
As he so often did these days when faced with yet another unpleasantry from the practice of law, he closed his eyes and dreamed of his forty-foot schooner, anchored in the warm, still waters of a secluded bay, topless girls on the beach a hundred yards away, and himself barely clad, sipping a beverage on the deck.
Hungarian[hu]
Behunyta a szemét, és elképzelte az ő tizenkét méteres hajóját, mely egy csöndes kis öböl békésen hullámzó langyos vizen horgonyoz, a száz méterre lévő parton félmeztelen lányok sétálnak, ő meg úszónadrágban üldögél a fedélzeten, és valami italt kortyolgat.