Metadata
Author: hansard
Data
English[en]
To achieve that, the federal government must stop playing games, it must stop saying under what conditions it will put money into the system, how big the maple leaf will have to be for transfer payments
French[fr]
Pour cela, il faut que le fédéral arrźte de «tataouiner», qu'il arrźte de dire dans quelle condition il mettra l'argent dans le systéme, de quelle grosseur devra źtre la feuille d'érable pour qu'ils nous donnent l'argent prévu par les mécanismes de transfert