Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
Lolita sank down on her haunches to caress a pale-faced, blue-freckled, black-eared cocker spaniel swooning on the floral carpet under her hand-as who would not, my heart-while I cleared my throat through the throng to the desk.
Hungarian[hu]
Lolita lekuporodott, és eljátszadozott a sápadt pofájú, kék szeplős, fekete fülű, öklömnyi spániellel, mely a virágos szőnyegen ernyedezett tenyere alatt ó. szívem, ki nem tenné! , én pedig torkomat köszörülve közeledtem a tömegen át a portáspulthoz.