Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
Yet, while walking to the tree to which his horse was tied, and busying himself with adjusting the girhts of the saddle, he could not avoid hearing, through the hedge of the little garden, a conversation respecting himself, betwixt the lame woman and the octagenarian sibyl.
Hungarian[hu]
De amíg odament a fához, amelyhez lovát kötötte, s megigazgatta a hevedert, akár akarta, akár nem, mégis végig kellett hallgatnia, amit a kiskert sövényén túl a nyolcvanéves szibilla és a sánta asszony róla beszélt.