Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
It watched him stagger off through the bushes, and settled down to feeling the sun on its leaves, the slurp and gurgle of the water in its roots, and the very ebb and flow of its sap in response to the natural tug of the sun and moon.
Hungarian[hu]
Figyelemmel kísérte, mint vergődik át Széltoló a bokrokon, majd nekilátott mindennapos tevékenységének; nevezetesen, hogy teljes egészében átérezze a nap hevét levelein, a víz bugyogását és szörcsögését gyökereiben, meg nedveinek árapályát a nap és a hold természetes vonzásának engedelmeskedve.