Fiat Doblò
Fiat Doblo
fiat oor Duits
fiat
Vertalings in die woordeboek Turks - Duits
Preis
Preise
fiat
James, bu arabanın Fiat Punto'dan alınma 1750 cc'lik motoru var.
James, meins hat einen Turbo-Motor mit 1750 Kubik aus dem Fiat Punto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fiat
Vertalings in die woordeboek Turks - Duits
Fiat
James, bu arabanın Fiat Punto'dan alınma 1750 cc'lik motoru var.
James, meins hat einen Turbo-Motor mit 1750 Kubik aus dem Fiat Punto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama önce, Fiat hakkında konuşmak istiyorum.
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiat'tı o, Drama.
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bielsko-Biała'da üretilen modelleri Polski Fiat 126p olarak adlandırılır.
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenWikiMatrix WikiMatrix
Üçümüz o Fiat Spider’ın içine sıkışıp Portland’dan, Santa Barbara’ya gittik ve Brandy sadece ölmek istiyordu.
In ihrem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens erklärte die Kommission, dass im Rahmen des Übergangsmechanismus gemäß Anhang # Teil # der Beitrittsakte für die Beitrittsländer keine Pflicht zur Anmeldung von Maßnahmen bestünde und es deshalb grundsätzlich möglich sei, den Inhalt einer solchen Anmeldung zu begrenzenLiterature Literature
Fiat Zero ile benzerlikler taşımaktadır.
Mach deinen Mund aufWikiMatrix WikiMatrix
Manus’u Fiat Spider’ının bagajına kilitliyorum.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.Literature Literature
Fiat, motor gibi bazı önemli şeyleri tedarik ediyor Ve ceset, Ancak iki araba da inşa edilmiştir Japonya'daki aynı üretim hattında.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden Fiat 126'nın uzatılmış şekline benzemektedir.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperWikiMatrix WikiMatrix
Evie’nin evi Manus’un Fiat Spider’ının dikiz aynasından gittikçe küçülen bir şenlik ateşi gibi görünüyor.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenLiterature Literature
Böylece, Simon'ın boktan yeşil Fiat'ı, sonsuza dek gitmişti.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiat şimdiden 7.500 işyerini kapatmaya karar verdi.
Möchten Sie etwas?jw2019 jw2019
"Ama... "" Arkasında duran küçük Fiat’ın içindeki Italyan kornaya bastı, kendini araba yarışçısı Nuvolari sanıyordu."
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztLiterature Literature
Sarı bir FIAT mı?
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiat'ta çalıştığın için güvendesin.
Sehr erfreut, wirklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torino, Fiat'daki yoldaşlarla buluşuruz.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabamın 96 Fiat olduğunu hatırlatırım sana.
Ich bin fasziniertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masalardan biri Fiat’ın başkanına ayrılmıştı.
Durchführung der UntersuchungLiterature Literature
Fiat Otomotiv'den bir borç toplayıcı aradı.
InteroperabilitätskomponentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakkında Fiat başkanının şöyle dediği adam:
Über die Anwendung dieser Richtlinie finden, gegebenenfalls in einem Ausschuß, Konsultationen statt zwischen-den zuständigen Behörden der beiden Mitgliedstaaten auf Verlangen einer von ihnen, wenn es sich um bilaterale Fragen handeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” * * * Kızıl Muhafız dolu Fiat kamyonet manastırın önünde durdu.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.Literature Literature
Başlangıçta para Fiat Money idi ve ticari sisteme bağlıydılar.
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltWikiMatrix WikiMatrix
Evet, Agnelli, FIAT..
Betrunken bist du mir lieber als totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Barbara’dan sonra San Francisco’ya gidip Fiat Spider’ı sattık.
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INILiterature Literature
Afrika’daki bir ülkede birçok küçük çiftçi, kahvelerini daha büyük fiatla satılan komşu ülkelere kaçırıyor.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltjw2019 jw2019
Bir tane de # Fiat Vignale
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.opensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.