Oturum Aç oor Grieks
Oturum Aç
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Είσοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şimdiki Oturumu Kilitle ve Yeni Oturum Aç
Την έχει δαγκώσει τη λαμαρίνα μαζί τηςKDE40.1 KDE40.1
VidTree'de oturum açtın ve Rob Turkla'ya mesaj gönderdin.
Θα προτιμούσες ένα DVDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam 911 araması sırasında sistemde iki kişi oturum açmış.
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görev sırasında Takım Lideri Jung ve Müdür Yardımcısı'nı izlemek için sistemde oturum açmış.
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece & tek oturum aç
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalKDE40.1 KDE40.1
Oturum Açma Sorunu: Litfen kendiniz oturumu açın
Πώς το ξέρειςKDE40.1 KDE40.1
Karşımda oturmuş...... acı içinde ağlıyor ve yardım etmem için yalvarıyordu
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόopensubtitles2 opensubtitles2
Yeni Oturum Aç
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεKDE40.1 KDE40.1
Siz kapıyı çalınca 15 tanesiyle falan bir sohbet oturumu açtım.
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedavi için oturum açın.
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iron Cliffs Beldesi Mahkemesi oturumu açmıştır.
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google Arama uygulamasını açın, oturum açın ve yukarı kaydırın.
Από πού ήρθαν; Γιατί δεν τους είδαμε μπαίνονταςQED QED
Bu yüzden, hazırlan, oturum aç, giriş yap, oyna, birazcık deneme yap ve sonra 4 dakika içinde lobiye katıl.
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Yeni Oturum Aç
Παιδιά, όλοι κοιτάνεKDE40.1 KDE40.1
" Üçlünün annesi " oturum açtı.
Θα είναι αναπαυτικά σαν ένα ζωάκι-- ΩχOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce oturum aç, sonra teşekkür et.
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαν τον δολοφόνο του ΗectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni dinle, Will, beni dinle, Tek yapman gereken bu, tamam mı, 15 dakika içinde biraz para transfer etmek, oturum aç ve RIPLEY oyunundan biraz para kazan, haksız mıyım?
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profili olmasını bırak oturum bile açmış.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurora sandalyeme bir kez oturunca, açlığın acı vermesi, sıkıntılarının en azı olur.
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oturdum ve bacaklarımı açtım.
Ο γιατρός της είπε ότι πρέπει να ξεκουράζεται πολύted2019 ted2019
Ted arabaya oturmuş, kapıyı da açmış bir şeyler karalıyor.
Ίσως το ξανθό εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 derecelik bir açıyla yere oturduk.
Δεν είναι της μόδας πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O neredeyse tüm gün o gece onu yemeğe oturdu kapı kaldı, o aç ve uykulu ve rahat hissettim.
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςQED QED
Adama, bu oturumu seni şereflendirmek için açtık, tartışmak için değil.
Προκειμένου να πληροί τις προϋποθέσεις της λογιστικής αντιστάθμισης, η αντιστάθμιση πρέπει να σχετίζεται με συγκεκριμένο και εξατομικευμένο κίνδυνο και όχι μόνο με τους γενικής φύσεως επιχειρηματικούς κινδύνους της οικονομικής οντότητας, ενώ πρέπει τελικά να επηρεάζει τα αποτελέσματα της οικονομικής οντότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.