tanıtım yapmak oor Grieks

tanıtım yapmak

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

διαφημίζω

werkwoord

voorbeelde

Tanıtım yapmak zorunda değilsiniz.
Ας αφήσουμε τις συστάσεις.

Annelik tanıtımı yapmak için iyi bir örnek değilim.
Ξέρω ότι δεν είμαι πολύ καλή advertisement for motherhood.

Tanıtım yapmak pizza yemeye benzemez salak.
Η προετοιμασία δεν είναι σαν να τρως μια πίτσα.

IB’nin ana amacı sektör bağlantılarını sağlamak, genel tanıtım yapmak ve EUROAVIA’nın hedeflerini diğer Avrupa ülkelerine de taşımaktır.
Οι στόχοι της κεντρικής επιτροπής ήταν να δημιουργήσουν επαφές με τις βιομηχανίες και το ευρύ κοινό, καθώς και να διαδώσουν τους στόχους της EUROAVIA σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες.

Tanıtımı tek başıma yapmak zorunda kalacağımı sanıyordum.
Νόμιζα ότι επρόκειτο να πρέπει να περιηγηθείτε αυτό το γεγονός και μόνο.

Geçen akşamki aşırı doz olayı senin yapmak istediğin türden bir tanıtım değil, James.
Αυτό με την υπερβολική δόση το άλλο βράδυ δεν είναι το είδος της δημοσιότητας που θέλεις, Τζέιμς.

Ticaret ve sanayi bakanlığının Yatırım Tanıtım Dairesi tarafından desteklenen etkinliğe, Kosova' da yatırım yapmakla ilgilendiği belirten yaklaşık # unan şirketi katıldı
Η εκδήλωση, η οποία είχε τη στήριξη της Υπηρεσίες Προώθησης Επενδύσεων του υπουργείου Εμπορίου και Βιομηχανίας, προσέλκυσε περίπου # Ελληνικές επιχειρήσεις οι οποίες εξέφρασαν ενδιαφέρον για επενδύσεις στο Κοσσυφοπέδιο

İnternette büyük adamlarla sex yapmak isteyen... ve buluşma yeri bir çocuk olarak tanıttım kendim olarak burayı ayarladım
Μπήκα στο διαδίκτυο, δήθεν ως παιδί που ψάχνει για σεξ με άντρες,...... και τους είπα να με συναντήσουν εδώ!

İnternette büyük adamlarla sex yapmak isteyen... ve buluşma yeri bir çocuk olarak tanıttım kendim olarak burayı ayarladım.
Μπήκα στο διαδίκτυο, δήθεν ως παιδί που ψάχνει για σεξ με άντρες, και τους είπα να με συναντήσουν εδώ!

İsa, iki yüzlü Ferisilere, kendi ‘babaları olan İblis’in heveslerini yapmak istediklerini’ söylediği zaman, bu kişinin kim olduğunu göstermişti. Daha sonra, İblis’i “dünyanın yöneticisi” olarak da tanıttı.
Ο Ιησούς τον προσδιόρισε, όταν είπε στους υποκριτικούς Φαρισαίους ότι αυτοί ‘επιθυμούσαν να κάνουν τις επιθυμίες του πατέρα τους, του Διαβόλου,’ τον οποίο ο Ιησούς αργότερα προσδιόρισε σαν τον ‘άρχοντα του κόσμου.’