yontu oor Grieks
yontu
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
άγαλμα
Dr. Vannacutt'un günlüğüne göre yontu Los Angeles da tepedeki evdeymiş.
Σύμφωνα με το ημερολόγιο, το άγαλμα είναι εδώ στο Λος Άντζελες... μέσα στο σπίτι στους λόφους.
γλυπτό
γλυπτική
Yontu sanatına el atmamı teşvik etti.
Με ενθάρρυνε να προσπαθήσω το χέρι μου στη γλυπτική.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo, olmazdı.
Διαδρομή ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi Yeşil Yosun park alanına götürebilir misin?
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi-yo, Silver.
Η ικανότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επιβιώσει είναι καλύτερη λόγω των καλών υποδομών της καθώς και των στόχων της γεωργικής της πολιτικής να διαφυλάξει την παραγωγή σε ολόκληρη την επικράτεια της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sağ ol, helaya gideceğim.
Τι αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, otlarınızı yolarız, ampullerinizi değiştiririz.
Διάλεξε άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, oda servisinden..,... su yosunu ile ovalanarak yapılan vücut masajından hoşlanıyorum
Πώς επιβίωσαν μόνο οι δυο τους; Δεν μου αρέσει, Πρωτέαopensubtitles2 opensubtitles2
Yo, bileklik değil.
Ω, και να το ' ξερε πως ειναι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve arazimizden geçen tüm araba yolarının ve patikaların kapatılmasını istiyorum
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donegal yosunu
Όχι, όχι, όχι, από εδώ, από εδώ!opensubtitles2 opensubtitles2
Sorun yaratır mı?- Yo, işim bitmişti zaten
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·opensubtitles2 opensubtitles2
Yo, lütfen devam edin.
Είναι ότι πιο προηγμένο κομμάτι του ηλεκτρονικού εγκλ/τος που έχω δει ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, hayır, sende benim yerimde olsan aynı şeyi yapardın
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςopensubtitles2 opensubtitles2
Yüzeyde dört yapraklı yonca gibi görünüyor.
Ορισμένες χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία, είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su yosunu alan...
Η Καλή ΑκρίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, sorununu herkes biliyor.
Εκεί θα κάτσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah yo, ben sizi seviyorum efendim
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήopensubtitles2 opensubtitles2
Yo oğlum değil.Ne desem ki?
Τα κατάφερες!opensubtitles2 opensubtitles2
Yo, onları birbirimize fırlatıyoruz.
Ξέρεις τι είναι σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, cevap vereceklerdir.
Σαράντα τα δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, burda, Portland'ta kal.
Δεν μπορείτε να γυρνάτε ελεύθεροι και να εξουδετερώνετε μέλη της οικογένειας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, hayır, bunun Joe Mayo'ya gitmesi gerekiyordu.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, adamım, çok güzel şapkaymış.
Είχε κι άλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, hayır.
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, bekle bir dakika.
Η φυλλοστρωμνή πρέπει να συλλέγεται τουλάχιστον κάθε μήνα ή και δύο φορές το μήνα σε περιόδους μεγάλης συσσώρευσης φυλλοστρωμνήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, oldukça iyi biri gibi.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.