özünü çok yükseklerde gören güçlü kişi
panjandrum
çok güçlü oor Engels
çok güçlü
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
overpowering
Çeneme kadar yükselen bir ısı bulutuyla beraber erimiş kaya parçaları görebiliyorum, kesinlikle ısı çok güçlü.
I can just see pieces of molten rock rising up just below my chin, and with it a cloud of heat, absolutely overpowering heat.
prepotent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beni de çok güçlü bir şekilde etkileyen çevresel etkileri hissediyorsun.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaşta ve büyüde çok güçlüydüler; rahipleri ve büyücü hekimlerinden civardaki tüm köyler çekinirdi.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Ama sen çok güçlüsün
Play him toughopensubtitles2 opensubtitles2
Çok güçlüler, kudurmuş durumdalar.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok güçlü adamlardı, ve onların işi koca taş blokları piramite taşımaktı
What did this government do?opensubtitles2 opensubtitles2
Çok güçlü bir adam.
Oh, fucking hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen çok güçlü görünüyor ve kendini kaptırıyor.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü gezegendeki her kadın ve kıza çok güçlü bir mesaj veriyor.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bunlar çok güçlü
But if I had...I would have been everything you accused me ofopensubtitles2 opensubtitles2
Qin okçuları çok güçlüdür
This value shall include where appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
Empati nakliniz çok güçlü olmalı.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çöküş felaketinden önce, ne bir erkek, ne de bir kadın çok güçlü veya çok güzel değildir
I' il always want moreopensubtitles2 opensubtitles2
Elliot, demek istiyorum ki, çok güçlü bir adamsın ve gelirsen çok etkisi olacaktır.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyleyse çok güçlü olacaksın.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanımızda bir çok güçlü müttefik bulduk.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok güçlü iradesi vardı.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferrous Corp'un düşmanlarından yana olursak zafer garantisi olmadan, çok güçlü bir rakibi üzerimize çekebiliriz.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayılmam ki, çok güçlüyüm.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canım, kimse sana söylemediği için çok üzgünüm ama Avrupa piyasası şu günlerde çok güçlü.
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok güçlüydü, duvarları sallıyordu.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annem Gu'ların çok güçlü bir aile olduğunu söylüyor.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok güçlü uyku hapları
Call for backupopensubtitles2 opensubtitles2
Sen çok güçlüsün.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu seferki çok güçlüydü.
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok güçlüsün.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7045 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.