nışadır ruhu koymaya mahsus kapağı delikli şişe
vinaigrette
şişe oor Engels
şişe
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
bottle
en
contents of such a container
Tom bana çok eski bir şişe şarap sundu.
Tom offered me a very old bottle of wine.
ampulla
cruet
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flask · vial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir bal kabağı gibi şişmiş bir kafan ve kedi maması gibi kokan bir ağzın...... olduğu için şimdiye kadar hiçbir kadın tarafından dokunulmamış olmak koyuyordur
Sounds like a good planopensubtitles2 opensubtitles2
İyi hissetmekten bahsetmişken, şu senin masandaki şişe nerede?
I' m resigningopensubtitles2 opensubtitles2
Evet ama ilgilendiğimiz miktar için düzinelerce şişe gerekirdi.
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruffy jandarmalardan birine seslendi, adam aşağıya inip vagona giderek altı şişe birayla geri döndü.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Sert içkileri sevenler de bundan böyle buna daha fazla para harcayacaklar; bazı alkollü içeceklere uygulanan vergi şişe başına # avrodan # avroya çıkarılacak
Just get her homeSetimes Setimes
Bir şişe!
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size bir şişe Ace çamaşır suyu ile ter arasında ne bağlantı olduğunu soracak olsaydım muhtemelen siz de bunun tüm hafta Edinburgh'da sorulan en basit soru olduğunu düşünürdünüz.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsQED QED
Bütün bir marihuanayı, iki şişe şarabı içiyorum ve oturma odasının ortasında kendimden geçiyorum.
Thank you so muchLiterature Literature
Altında, bir şişe kanyak...
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün eve yeni bir şişe daha götüreceğim, Stevens.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki kişiye bir şişe vereceksin, anladın mı beni?
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Bir süre sonra her adam elinde bir şişe bira tutuyordu.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Teşekkürler, bir şişe Aloxe-Corton'65 alayım.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darbe gırtlak çıkıntısına isabet etmiş. O bölge soluk borusunu tıkayacak kadar şişmiş.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beach Boy gibi olmak istemiş, bir şişe oksijenli su alıp saçlarının rengini açmıştı ve saçları parlak turuncu olmuştu.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efsanevi hançerleri, bana sadece bela getirdi ve sonuçta bir şişe şarap ve sadık... bir öksürükten başka bir şeyim kalmadı
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doopensubtitles2 opensubtitles2
İki şişe fiyatına bir şişe satalım.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şişe içinde kalan sadece bir miktar süt vardı.
But can we assume that it was foul play?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çünkü sabaha kadar içip boşalttığı, sonra da bu kâğıdı içine attığı şişe, işte buydu!
Different name, different guyLiterature Literature
Büyük bir şişe tekila, bir...
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçenlerde yere tavuk şiş düşürmüştüm.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir şişe Scotch viski istiyorum
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Bana yarım şişe bourbon viskisi ile en iyi arkadaşım olabileceğini söyledi.'
You' re like my homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şişe kapağının, suyun dışarı akmasını engellemekten daha öte işlevi vardır! "
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şişe en iyi Dom'dan getireceğim, kutlayalım.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.