gülümsetmek oor Engels
gülümsetmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
make someone smile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çoğu çocuğu gülümsetmek için şaklabanlık yapıyorum ama Sophie beni gördüğü anda gülmeye başlıyordu.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece seni gülümsetmek istedim.
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece seni gülümsetmek istedim
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsopensubtitles2 opensubtitles2
Seni gülümsetmek isteyen bir şey olmuyor mu?
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eldrene, o kadar güzeldi ki, çiçeklerin onu gülümsetmek için açtığı söylenirdi.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Dünyanın kaos içinde olduğu bir zamanda onun işi gülümsetmekle.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu gülümsetmek için çizerdim.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen annemle birlikte onu gülümsetmek için gidip gidip başını okşardık o da her seferinde gülümserdi.”
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Sırf seni gülümsetmek için güzel makyaj yapıyordum.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babasını gülümsetmek için dans etmeyi öğrenen bu küçük zehirsiz yılana, büyük usta hayret etmişti.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kelimeler incitmek için mi yoksa gülümsetmek için mi?
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni gülümsetmek kaç Bayan Beasley'n Sepeti'ne mal olacak? .
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece küçük Engerek, babasını gülümsetmek için ufak bir dans yaptı.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben seni gülümsetmek istiyorum.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yanaklarına uygulandığımdan emin olmak için onu gülümsetmek zorundaydım.
Probably couldn' t chew through this, right?QED QED
Seni avutmak için buradayım seni gülümsetmek, sana neşe vermek için.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni biraz gülümsetmek için komik bir kıyafet giydim.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu gülümsetmek için biraz karmaşa ve yıkım gibisi yoktur.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni gülümsetmek istiyorum
I hate cell phonesopensubtitles2 opensubtitles2
Adam, günlerini bu soğuk ve boğucu yerde geçirmek mi istersin yoksa birini gülümsetmek için Tanrı vergisi yeteneğini kullanmak mı?
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün görevi insanları gülümsetmek.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anlamıyor musun” dedi Richards usulca, “sırf şu adamı gülümsetmek için seni buracıkta vurabileceğimi anlamıyor musun?”
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
Sizi gülümsetmek.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.