merak etme oor Engels
merak etme
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merak etmeyi gerektirecek bir şey yok.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu geminin köprüsü var mı diye merak etmeye başladım.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etmeniz gereken şey, size şimdi soracağım soru.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme orada bağırmaya devam edebilirsin.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme, birkaç arkadaşını ziyarete gittiğini söyledim seni sıkıştırabileceği hiçbir şey söylemedim.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta, bize göre Jack'in anlattıkları basına çıkınca merak etmeye başladı ve onun oyuna geldiğini düşündü.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme karşılığını alacaksın.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme Ashley.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şey yolunda, merak etme.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme baba.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme, Bree. Kısa keseceğim.
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme. Bu defa başarısız olmayacağız.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merak etme, ben hallederim.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden birlikte olduğumuzu merak etmeye.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilot merak etmeye başlamıştır.»
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Senin bir kısmını ben de yiyeceğim, merak etme.
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç merak etme.
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merak etme, Drina.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12894 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.