iken oor Esperanto
iken
tr
Hangi zamanda.
Vertalings in die woordeboek Turks - Esperanto
dum
Diğerlerinki bir kılıç iken, bir gladyatörün seçtiği silah topuzdur.
Unu ŝatata armilo de gladiatoro estas bastonego, dum la alia estas glavo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İki erkek çocuk kırsal bir çevrede bir süt anneye gönderildikten sonra Enrico iki buçuk yaşında iken Roma’ya ailesinin yanına döndü.
Fenestro al la labortabloWikiMatrix WikiMatrix
Yüzeyde bir protokol bürosu iken -asıl görevi yabancı elçilerin uygun bir şekilde bakılmalarını sağlamak ve bakımları için yeterli devlet yardımı temin etmekti ve bütün resmi çevirmenleri de bulundurmaktı- açıkça bir güvenlik fonksiyonuna da sahipti.
Elekti tabulan numeronWikiMatrix WikiMatrix
Tom bir lise öğrencisi iken anoreksik oldu.
Montru la & apudskribonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben bir öğrenci iken onunla tanıştım.
& Forviŝu dosierujontatoeba tatoeba
Venüs'ün kara cisim ışıması sadece 231.7 K (−41 °C) iken gerçek sıcaklığı 737 K'dir (464 °C).
Fenestro sub la kursoroWikiMatrix WikiMatrix
Bob bir lise öğrencisi iken utangaçtı.
Ekzempla dokumentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son Buzul Maksimum(LGM) buz tabakaları maksimum uzanmış iken 26.500 ve 19000-20000 yılları arasında Dünya'nın iklim tarihinin bir dönemini ifade eder .
Forigi komandonWikiMatrix WikiMatrix
Westminster Yasası (İngilizce: The Statute of Westminster) Birleşik Krallık Parlamentosu'nun oluşturduğu bir yasa ve değiştirilmiş versiyonları Avustralya ve Kanada'nın iç yasalarında mevcut iken; Yeni Zelanda ve diğer Dominyonlarda Milletler Topluluğu'nda artık yer almadıkları için kaldırılmıştır.
Kreante raportonWikiMatrix WikiMatrix
Yavrular 6 ila 7 haftalık iken pelikanlar küçük gruplar hâlinde bir araya toplanırlar.
Maksimuma vetoWikiMatrix WikiMatrix
Zoe, 9 yaşında iken babası bir trafik kazasında öldü.
Movu nodon subenWikiMatrix WikiMatrix
Ben Bilbao'da iken José ile tanıştım.
ProfundaRoza#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O ızdırap içinde iken yeni bir sevgili edinir.
Konekto finita pro tempolimoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Onlar genç iken evlendiler.
Neniu modulo regas tiun kartonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ailenin müzikle ilgisinin çok olması nedeni ile Richard altı yaşında iken tek başına beste yapmaya başlamıştı.
Fora gastigo (mallongaWikiMatrix WikiMatrix
Ben önde iken çıkmalıydım.
La dosieronomo de la propra bildodosiero de la uzantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben MIT'de bir öğrenci iken Boston'da belli bir restoranda yemek yerdim.
Ne stopu je kapto de tiu ĉi regulara esprimo (tio parto ne kaptos iu ajn signontatoeba tatoeba
Tom Mary ile birlikte iken mutlu.
Ne eblas legi datumojn de la aplikaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boston'da iken nerede kalıyorsunuz?
Forigi laborfolionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan bir delikanlı iken Linda'yla çıkardı.
Asocioj estas pentrataj, aŭtomate, kiel rekta linio konektanta la du objektojn en la diagramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hâlâ elinde bir fırsat var iken benimle bir anlaşma yapmak istiyorsan, daha makul olduğunda geri gel!
Apliku al tuta retejoLiterature Literature
319'de Atanasius henüz genç bir diyakoz iken, rahip Arius, İsa'nın henüz bulunmadığı bir dönemin olduğunu ve Baba'nın Tanrı İsa'yı yaratmadan önce de varolduğunu ve bu yüzden aynı sayılamayacakları düşüncesini seslendirmeye başlamıştı.
& Selektitaj adresojWikiMatrix WikiMatrix
Tom Boston'da iken Mary'yi ziyaret etmek için zaman ayırmış olabilir.
Cirklaj saltojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su kovalarıyla toplaşmış duruyoruz, asıl ihtiyacımız koca bir itfaiye birliği iken.
Elektu koloron por ŝanĝitaj servoj elektitajted2019 ted2019
Tom Boston'da iken bir sürü resim çekti.
Kahela ludoNametatoeba tatoeba
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.