ons oor Frans
ons
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
once
28,53 gram bir ons ediyor.
Une once c'est 28,53 grammes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ons
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
once
fr
unité de masse
28,53 gram bir ons ediyor.
Une once c'est 28,53 grammes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kırmızı kükürdü kastettiyseniz kırk bir ons gerekir, efendim.”
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.Literature Literature
Libre mi, ton mu, ons mu?
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uri kantonunda Bad-Gadesbourg'daki Les Panta / ons Rouges Otelinde odabaşıyım.
Je suis le seul à attraper un mal de tête ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons başına 1200 dolar, hiç de fena değil
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ons alacak.
TABLE DES ANNEXESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ons çektiğine dört pounda bahse girerim.
Je prends une dépositionLiterature Literature
Ah, evet, bir ons.
Les dispositions de la présente directive sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim baktığım bu kavşakta günde 3000 araba her bir yönde geçiyor, ve bu kavşakta 2 ons ( 56 gram ) benzinin kaybı demek.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteQED QED
Bak, cebimde üç ons malla ortalıklarda dolaşmayacağım, tamam mı?
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob, bu dinamit çubuğu tam olarak dört ons ağırlığında.
Vous voulez l' entendre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28,53 gram bir ons ediyor.
Filk, ici Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekleyeceğim kaynaklar şunlar: - Dominique Buisson'un harikulade kitabı, Japon papier, Editi ons Pierre Terrail, 199 1 .
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentLiterature Literature
İki onsluk parçanın (o günlerde hâlâ ons diyorlardı) üçü arasında paylaşılması gerekiyordu.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesLiterature Literature
Şimdi, tozun üstüne bir kaç ons dök ve yak; böylece yağ elde edeceksiniz.
Ah non, il est KO.Bien jouéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ons 1 42 karat eder, bu epeyce buz.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bu çocukta benim bir onsum bile yoktur.
C' est qu' un véloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ya da bize bir kaç ons bırakabilirsiniz.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only2 ons haftada şey gibi görünüyor.
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hattâ, dikkatli olunursa Londra sokaklarından bir günde iki ons tütün toplanabilirmiş.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceLiterature Literature
Ve elimde 5 ons var.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz bu gücü her ons gerekir bizim esir üzerinde intikam almak için vardır eğer.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar ons var dersin?
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada yaklaşık 300 ons altın var...
Elle est idylliqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.