ibrahim oor Hebreeus
ibrahim
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
אברהם
Ibrahim Tanri ulusunun babasi oldu
אברהם הפך לאב של העם של אלוהים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İbrahim
tr
İbrahim (peygamber)
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
אברהם
tr
İbrahim (peygamber)
Bazı eleştirmenlerin söylediğinin aksine İbrahim ne yalancı ne de korkaktı.
אברהם לא היה שקרן או פחדן, כפי שטוענים חלק מהמבקרים.
אַבְרָהָם
אברם
Abram olan adı, daha sonra İbrahim olarak değişiyor.
שמו היה אברם, ובהמשך שונה שמו לאברהם.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzun zaman önce Ibrahim'in üstündeki haklarından vazgeçti.
הזן את המספר הכולל של פעמים שיש להציג את התזכורתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuh! un yeni baslangici ve Ibrahim'e verilen sozden sonra
גברתי, הרשי לי לשאול אותך משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu Aayan Ibrahim'le medreseden çıkarken gördüm.
לא, אני באמת אוהב אותך! אני אוהב אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim Ayim ile ilgili bir kaç sorum var.
טוב... עדיין יש לנו דקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adamı gördün mü yada Ibrahim sana neye benzediğini söyledi mi?
? מה אבא יעשה? יתבע אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim yukarıda korumanın olduğu yerde olmalı.
סקיי: בחורים שמוכנים לעשות, הכול, להתייחס אליי כמו אל מלכה... אלו הבחורים שכאילוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalde mi öyle, yoksa konu El-Ibrahim ile ilgili olduğu için mi?
אין לי כלום. כדור אחד בפניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim buraya bir bomba yerleştirdi!
אני מצטערת. אני חייבת לגדולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hz. Ibrahim, Allah'ın merhametinden şüphe duymuyordu.
! מחיאות כפייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim, ailenin saklandığını ve hayatlarından endişe duyduğunu söyledin.
ויכולתי לראות את האויב שלי, האויב שלנו! היהודיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerun'daki Bamum Krallığının Kralı Ibrahim Njoya 25 yaşında Shü-mom'u yarattı.
? איזה בהמה אתה. נץted2019 ted2019
Ibrahim, bazen babası sinirlendiğinde onu öldüreceğinden korktuğunu söyledi.
? מה, הם יימסו. בחייך, גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim Tanri ulusunun babasi oldu
אראה אתכם אחר כך. חברי המין שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden oldugunu biliyorsunuz. Bu soru bir cok kez soruldu... Digerleri tarafindan; Dunyanin geri kalan insanlari tarafindan. Ibrahim Muteferrika gibi. bir Osmanli gorevlisi. Matbayi Osmanli Imparatorlugu'na gec de olsa, getiren adam. 1731 de yayinlanan bir kitapta... "Hristiyan toplumlari gecmiste neden... Musluman toplumlarina gore geri kalmislardi? Neden bir cok kitayi modern zamanlar da domine etmeye basladilar, ve nasil oldu da guclu Osmanli ordusunu yenebildiler?
שרטטי בבקשה את המסלול שלנו. לתנועת קלע סביב כוכב חמהted2019 ted2019
Ibrahim'in annesine ödeme yapmayı bıraktı.
? יש דרך קצרה יותר אל ראש הנחשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve Ayim hiç evlenmemişsiniz, ama o Ibrahim'i buraya getirdikten kısa bir süre sonra sen de peşinden gelmişsin, yani oğluna yakın olmak için değilse neden geldin?
? נוכל ללכת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocanızla ilgili bir bilgim yok, Bayan Ibrahim.
אלי חלמה שאמה מתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika Birleşik Devletleri hükümeti emirlerine doğrudan karşı geldin Ibrahim Chechik'i yüzünden vurdun.
ה אירב ה זרכוה. םלועל ה רזחב ה חלשנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.