İçme suyu oor Hongaars
İçme suyu
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
Ivóvíz
İçme suyu borulardan geçiyordu ve kente kapalı kanalizasyon sistemi yapılmıştı.
Az ivóvíz vezetéken érkezett, és a város föld alatti csatornahálózattal volt felszerelve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
içme suyu
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
ivóvíz
Kirli içme suyu problemi sadece yoksul ülkelere özgü değildir.
A fertőzött ivóvíz nemcsak a szegénységgel sújtott országok gondja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İçme suyu ya da toprak yüzünden olduğunu düşündük.
Mit lehet tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu, lütfen.
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu ve örtü lazım bana.
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme sularını zehirlediği için toplu dava açtım.
Én is szeretnék kutyátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme sularını kaynatmıyorlar.
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyjw2019 jw2019
Hayır, hayatım. İçme suyu.
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme Suyu yeterlidir.
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?WikiMatrix WikiMatrix
İçme suyu elde etmek için yağmur suyunda ki metal iyonları ayrıştıracak elektro kaplamayı kullan.
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu bulabilmek için kilometrelerce yol katetmek zorunda olduğumuz varoşlarda yaşamadığımıza mı?
telephely: egy adott terület,ahol – amennyiben az anyag(ok)nak egynél több gyártója van – bizonyos infrastruktúrákat és létesítményeket közösen használnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suları temizlendi, sıtmanın kökü kurutuldu.
Valamennyien tisztában vagyunk azzal, hogy az Északi-sark olvadó jégtakarója drámai veszélyt jelent e faj fennmaradására.QED QED
İçme suyu.
A köz- és magánszféra közötti partnerségek (vagy a köz- és magánszektor közötti más együttműködési formák) létrehozása szigorú pénzügyi elkötelezettséget kíván az intézményi befektetők részéről, amely kellőképpen vonzó a magántőke bevonása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İÇME SUYU VE GIDA YETERSİZLİĞİ
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekjw2019 jw2019
İçme suyu.
A Tanács nagy vonalakban a bizottsági javaslatot követi a jogi rendelkezések pontosítása és racionalizálása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu neredeyse bitti.
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu nasıl bulursun?
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu mutfakta.
Csak egy ötlet voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu.
São Tomé és Príncipe illetékes hatóságai egy rövid jelentést adnak át a Bizottságnak a kagylókészletekkel kapcsolatos ismeretek bővítése érdekében végzett felfedezőúteredményeirőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu mu?
Peched van, hogy száguldoztál és leállítottak... és még nagyobb peched van, hogy egy zacskó kokain volt náladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu borulardan geçiyordu ve kente kapalı kanalizasyon sistemi yapılmıştı.
A meglévő mezőgazdasági és környezeti jogszabályokkal való átfedések megelőzése érdekében és mivel a szubszidiaritás elve kapcsolódik az ökológiai feltételekhez kötöttség végrehajtásához, minden tagállamnak saját éghajlatát, mezőgazdaságát és talaja jellemzőit figyelembe véve meg kell adni a döntés jogát az ökológiai feltételekhez kötöttség végrehajtásáróljw2019 jw2019
İçme sularına bile koymalılar.
Biztos, hogy ne vigyelek el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu kirlenmiş olabilir.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu değil ki.
Az unokatesód.Hívj visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçme suyu iyice kaynatılmalıdır.
Pár hete betört valahovajw2019 jw2019
İçme suyu ve konserve yiyecek toplamak da bir şeydir... ama bir şeyler ters gittiğinde... elde kullanacak çok fazla ev yapımı ilaç yok.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.