yedeklemek oor Hongaars

yedeklemek

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

biztonsági másolatot készít

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Eylül'den sonra bütün finansal verileri yedeklemek için kurduğumuz bir kasa.
A harcosabbak már a fekélyek után...... kiabálnának vele...... hogy adja fel inkábbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedeklemek isteyebilirsin.
A felperesek arra hivatkoznak, hogy a megtámadott határozat olyan alapvető jogaikat sérti, amelyeket a közösségi jogrend általános elvei biztosítanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harddisk' leri yedeklemek için bir saat daha kalacağım
Sosem zavar a munkád?opensubtitles2 opensubtitles2
Fazladan birkaç motor parçası yedeklemek gerekebilir.
aggodalmát fejezi ki a Kínában fennálló munkakörülményekkel és a munkavállalók jogaival kapcsolatban; felhívja Kínát, hogy javítsa a munkakörülményeket annak érdekében, hogy azok szintje elérje az ILO legfontosabb normáitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eylül' den sonra, tüm finansal bilgileri yedeklemek için inşa ettiğimiz bir tesis
Nos, összegyűjtöttem őket...Minden részecskét, ami csak kellettopensubtitles2 opensubtitles2
Harddisk'leri yedeklemek için bir saat daha kalacağım.
Néhány ferde szitás papírgép egy bizonyos mértékig valóban rugalmasan használhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam olarak bunun için ağı tasarladık, çalışmayan santralleri çalışan santrallerle yedeklemek için.
a kombinált szállítás és az úthálózat kapacitásated2019 ted2019
Yapmam gereken sadece Graystone'ların sisteminden çekip, şifreyi çözüp yedeklemek.
Nézni akarod a focimeccset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesim'em gevşek ve yedeklemek, ya da lanet darbe EDECEĞİM'kapalı kafa!
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé váltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedeğini yedeklemek güzel bir önlemdir.
Az én véleményem szerint, még a meccs vesztese is és persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laptopumu yedeklemek için Best Buy'dan bir hafıza kartı aldım.
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer ikisi birbirlerini yedeklemek için geri döneceklerdi.
De azt hiszem, meg tudnánk tanulni szeretni egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şef, beni burada yedeklemek istiyorsanız?
Semmi gond, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.