Özel okul oor Portugees
Özel okul
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Escola particular
Özel okula gitmem iyi bir fikir değildi gibi geliyor bana.
Não acho que tenha sido boa idéia, eu na escola particular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
özel okul
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
escola particular
Bahse girerim hangi özel okul daha pahalıysa onu seçecek.
Aposto que ela escolherá a escola particular mais cara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aslında, o kadar kötü varailem yeniden finanse etmek zorunda evimizin özel okulda beni koymak.
Isto é uma bala localizadora.Se atingirmos o carro, podemos segui- lo para qualquer ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özel okula gitmedim
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalopensubtitles2 opensubtitles2
Bu civarda, çok iyi özel okullar var mesela.
Entendes o que quero dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek derdim, ülkedeki en pahalı özel okula göndermekti zaten.
Com que autoridade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ben özel okula gittim. " yazılı şapka giyip artistlik yapmak.
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gösteriş için özel okula yazdırmanın hiç alemi yok!
Significado das abreviaturas e dos símbolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızları özel okula gönderdim!
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelecekte yeğenlerinin özel okula gitmesini istemiyor musun?
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz özel okul için ön ödemeyi ve taksitleri öderken öyle demiyord...
Havia outro homem láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oğlu da özel okula gitti.
Toca a levantar, meninos e meninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukların özel okulu...
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burnu havada bir özel okula gidiyor.
Já disse que sou eu o culpadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendine bir magazin dergisi satın al ve bir özel okula git.
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahalı bir özel okuldur orası. Öğretmeni onun zeki, çalışkan ve utangaç olduğunu söyledi.
Incomoda você saber que há cadáveres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sehrin en özel okullarından birinin anahtarı onun elindeydi, ve bunu kimsenin unutmasına izin vermezdi.
Cabe-nos a nósajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinti babam özel okul parasını vermediği için buradayım.
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesesLiterature Literature
Başka bir okula başlamak, hele bu bir özel okul olursa, kolay değildir.
E ele tinha o quê?Achou que ia ganhar com valetes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte bu yüzden çocuklarım özel okula gidiyor.
Objectivos em termos de vacinaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahse girerim hangi özel okul daha pahalıysa onu seçecek.
Somos treinados para mentir e Kevin era o melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal, özel okula gitmek istiyor musunuz, yoksa istemiyor musunuz?
Prazer em conhecê- lo, Treinador BoltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rooks önceki işinden özel okuldan kovulmuş.
Onde está o Petey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü yüksek gelirli çocuklar olaya karışırsa aileleri onları özel okula gönderir ya da o mahalleden taşınırlar.
Rapidamente, Richard baniu Kay Safada de sua telated2019 ted2019
Ben de özel okula gittim.
Acabei de ouvir... lamento muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L.A. özel okulları delilik.
Também me preocupo comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park Avenue'daki özel okul.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
748 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.