Dost Tavsiyesi oor Portugees
Dost Tavsiyesi
tr
Dost Tavsiyesi (film)
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Good Advice
tr
Dost Tavsiyesi (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sana bir dost tavsiyesi, bu, davana hiç yardımcı olmaz
Eu era sempre um burro e idiotaopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, bu bir dost tavsiyesi.
Poderás continuar a tua vida como antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da son kez alacağın bir dost tavsiyesi olsun.
Como vou saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da son kez alacağın bir dost tavsiyesi olsun.
Não quero voltar a exercer medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir dost tavsiyesi verdim.
Tens família?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana benden dost tavsiyesi;
Eu preciso...Mindy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece dost tavsiyesi.
Não vai entender tudo.E pode ouvir as palavras erradas. Entende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana benden dost tavsiyesi; Kie ile ilgili bir şeyler yap
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade Médiaopensubtitles2 opensubtitles2
Bir dost tavsiyesi ister misin?
Você se machucaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir dost tavsiyesi, bence bu davayı bırakalım.
Superfície total colhida de culturas hortícolas, melões e morangos (quadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak Abby, sana bir dost tavsiyesi.
Não tens dormidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benden de sana dost tavsiyesi.
Malta, a Hart está no camarimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyleyse sana bir dost tavsiyesi vereyim.
Minha teoria é que você, de certa forma em seu desenvolvimento, distorceu esse gesto de carinho em algo perversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski bir dost tavsiyesi.
Então tem a minha bênçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir dost tavsiyesi vereyim.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, que proíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dost tavsiyesi.
Então você não entendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dost tavsiyesi mektubun Lex Luthor'un hoşuna çok gidecektir.
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir dost tavsiyesi:
Está pronto para o próximo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benden size dost tavsiyesi.
Aposto na sua sinceridadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana küçük bir dost tavsiyesi vereyim, canım.
Bem, eu conheci esse cara, sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkadaşca bir dost tavsiyesi, Stiller.
A Agência de modelos é a algumas portas abaixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir dost tavsiyesi, eğer hayatını değiştirmezsen, sonun yapayalnız olacak.
O seu marido é Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick, küçük ama önemli bir dost tavsiyesi:
Venha me visitar e pintarei vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dost tavsiyesi, öyle mi?
Não se deixe matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benden sana dost tavsiyesi Donny'cik.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.