gonder oor Portugees
gonder
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oyleyse ona bir " kadin " gondereyim.
Nada enche os olhos de um editor como uma boa violênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yardima uc ekip daha gonderin.
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi ayni olay hakkinda gonderi yayinliyor gibi.
Se não vão ser honestas com o marido de vocês... então, como quem vocês duas vão ser vulneráveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tum dunyayi gezerek hayat hakkinda ayni soruyu soracak, en onemli soruyu soracak alti kameraman gonderdim.
Eu não sei, talvezQED QED
Bana bir fotograf gonder
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman yanima gonderin onu.
Um lado organizado no meio do caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karanlık Mulgrut'a işi halletmesi için bir cocuk mu gonderdi?
Estamos sem força, sem aquecedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni size bir mesaj iletmem icin gonderdi
O jornal até noticiou partes das mensagensopensubtitles2 opensubtitles2
Ve hepberaber Lord Fosterin goruslerine dayanan bir dizayn gonderdiler, ki -- Lord Nelson bu dizayni cocukken okudugu Flash Gordon cigi romanindan hatirlamis, ve Lord Nelsonun soyledigine gore Flash Gordon bir ucuruma geldigi zaman, bugunki bir cesit isin kilicini cekerdi.
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesested2019 ted2019
Sonra benim BlackBerry' ye e- posta attı ve ben de onun telefonuna mesaj gonderdim
Eu quero o mantoopensubtitles2 opensubtitles2
BIZI DARNELL GONDERDI.
Diga qual é sua emergênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu tamami ile elden gecirin... ve daha sonra Ekselanslari'nin odasina gonderin.
Melhor que da lavanderiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mesaji Zoey'ye gonderdin, Kuzey Carolina'ya seninle gelmesini soyledin.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanri onu bir gorev icin gonderdi.
Com quem estava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni size bir mesaj iletmem icin gonderdi.
Graças a Deusvocê está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha iyisi e-posta ile gondereyim.
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu Sammi'ye gonder.
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra benim BlackBerry'ye e-posta attı ve ben de onun telefonuna mesaj gonderdim.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no final da sua vida útil, os ladrilhos vidrados serão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clyde bana resimlerini gonderdi.
Viemos passar o fim- de- semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadiren gonderi yapiyormus ve dün gece ZoGo'yu ilk kullanışiymiş.
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanri Musa'yi onlari serbest birakmasi icin gonderdi.
Aquele é Miyagiyama, o maior lutador do JapãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siber zorbalik sayfasmda yeni bir gonderi ciktigi an kararli bir sekilde link gonderen veya ToggleFiy da yorum yapan 12 genç var, o da Twitter gibi bir sey.
Eu diria, há pelo menos # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu gonder anne.
Parece que vou encarar um processoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu benim yanima gonderin, ona is verecegim.
Está alguém aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonder iceri.
Estamos de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.