Şirket birleşmesi oor Russies
Şirket birleşmesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
слияния и поглощения
ru
класс экономических процессов укрупнения бизнеса и капитала
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunu bağlandığı kız için 10 milyar dolarlık şirket birleşmesi yapan biri söylüyor.
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzerinde çalıştığım bir şirket birleşmesi işi var.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket birleşmesi mi?
Ты не поможешь мне застегнуться?opensubtitles2 opensubtitles2
Şirket birleşmesindeki ifadeleri revize ettik.
Сожалею о мемориалеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket birleşmesi falan.
Вот твой папаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket, Kasım 2012 tarihinde Fiat Industrial ile CNH Global şirketlerinin birleşmesi sonucu kurulmuştur.
Но ничего не видноWikiMatrix WikiMatrix
Şirket birleşmesi için konuşmak istiyorum.
Он грезил о лаврах победителя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şanslısın ki çok büyük bir şirket birleşmesi ile uğraşıyorum sen de bir nevi gereksiz sıkıntısın.
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finans, şirket birleşmesi veya para işlemleri hakkında daha fazla şey duymak istemiyorum.
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samantha'nın durumu, dostça bir şirket birleşmesiydi.
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket birleşmesi mi?
Оз, ты взволнованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1907 yılında United Kingdom's Imperial Tobacco Company ile the American Tobacco Company of the USA şirketlerinin birleşmesi ile kurulmuştur.
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниWikiMatrix WikiMatrix
Tüm dünyada şirketlerin birleşmesi ve yoğun rekabet, şirketleri işlemlerini daha basit ve etkin hale getirmeye mecbur ettiğinden, iş ve gelir güvenliği kalmadı.
Поймите, я не умаляю серьёзности убийства человекаjw2019 jw2019
Wechsler, şirket birleşmesi öncesindeki emeklilik planlarına saygı göstermek adına bir fon oluşturdu ki nihayetinde o da yeni bir çalışma kontratı altında yeni bir emeklilik fonuyla birleştirildi.
Погоди, дай только запишуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şirket, 1 Temmuz 2007 tarihinde The Bank of New York ve Mellon Financial Corporation'ın birleşmesi ile kurulmuştur.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?WikiMatrix WikiMatrix
NBC Universal, Mayıs 2004 tarihinde General Electric's NBC ile Vivendi Universal Entertainment (Fransız Medya Grubu, Vivendi SA)'ın birleşmesi ile oluşmuş, medya ve eğlence sektöründe faaliyet gösteren bir şirkettir.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.