Hayır, yasaktır oor Russies
Hayır, yasaktır
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Нет, нельзя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayır yasak.
Ты мне не нравишься!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, ah... Hayır, yasak bölgede olan sensin.
А там есть для меня партия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, konuşma yasağı var.
Поднимайся со своими людьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, gevrek yasak.
Это доверие возникло в неофициальной обстановке: оно обязано своим зарождением длительным контактам на человеческом уровне в далекой НорвегииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh hayır, yapılması yasak!
Тебя это серьезно угнетает, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bu yasak bir durumdu
Энди, это Сараopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, katı yiyecek yasak sana.
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, onu yapmamız yasak.
Что ты только что сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, tasma kullanmak yasakmış.
Что она сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, çevirmen " haram " ın " yasak bilgi " demek olduğunu söylemişti.
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır ve ona anlatman yasak, Beth.
Я сыта по горло этим мальчишкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, şirket politikası kesinlikle bunu yasaklar.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, inişli çıkışlı kaykay yapmak yasak dedim.
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, ben Monopollerin bu ülkede yasak olduğunu düşünüyordum, Frank.Çünkü kimse onunla rekabet etmek istemez
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, o taraklarda bezim yok. Olsa bile, bu yasak.
Ты чего ждёшь, очкарик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.