Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Arabies	Duits
دهشة	Überraschung

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #1182620514

	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	feminine

@wikidata :: skakel #-742323916

	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
definisie		Emotion
voorbeeld	ومما أثار دهشة العديد من الناس أن هذا الاقتراح نال الموافقة من قِـبَل 55% من أصحاب الأصوات الانتخابية.	Zur Überraschung vieler wurde der Vorschlag von 55 % der Wähler angenommen.

@GlosbeMT_RnD2 :: skakel #623043663

	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
voorbeeld	وما اشدّ الدهشة التي استولت عليه عندما عرف اننا الاشخاص الذين قيل انهم مهمون!	Seine Überraschung war groß, als sich herausstellte, daß wir die angeblich wichtigen Leute waren.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity دهشة → Überraschung : 100

Popularity Überraschung → دهشة : 66

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.04.29 15:00 · GlosbeMT_RnD2	ADD · kommentaar: batch-import-2020-04-29_02:58
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

دهشة→Überraschung: 100
Überraschung→دهشة: 66

hersiening 2020.04.29 15:00

batch-import-2020-04-29_02:58 · @GlosbeMT_RnD2

Priority

دهشة→Überraschung: 100
Überraschung→دهشة: 66

`#1182620514`	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	feminine

`#1182620514`	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	feminine

`#-742323916`	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
definisie		Emotion

`#-742323916`	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
definisie		Emotion

`#623043663`	Arabies^[ar]	Duits^[de]
Frases	دهشة	Überraschung
voorbeeld	وما اشدّ الدهشة التي استولت عليه عندما عرف اننا الاشخاص الذين قيل انهم مهمون!	Seine Überraschung war groß, als sich herausstellte, daß wir die angeblich wichtigen Leute waren.

Id: -1022285535260593343