Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Spaans	Frans
paciente	patient

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #42181901

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag	masculine	masculine

@omegawiki.org :: skakel #-1476273475

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Persona o un animal que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.
voorbeeld	Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.	Un bon professeur doit être patient avec ses élèves.
geslag	masculine, feminine	masculine

@omegawiki :: skakel #-490639828

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Que no pierde la calma mientras que espera.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

@omegawiki :: skakel #-1703917977

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Alguien que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

@plwiktionary.org :: skakel #-888784425

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
geslag	masculine	masculine
Image

@Termium :: skakel #601539790

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient

@French and Spanish :: skakel #-1480291550

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		masculine

@French and Spanish :: skakel #1532606071

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		feminine

@French and Spanish :: skakel #1419370586

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

@fr.wiktionary2016 :: skakel #-849346630

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		qui attend et qui persévère avec tranquillité

@fr.wiktionary2016 :: skakel #1518869749

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		Client d’un médecin.

@wikidata :: skakel #790587299

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	persona que recibe un tratamiento médico	personne recevant une attention médicale

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity paciente → patient : 100

Popularity patient → paciente : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 08:05 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

paciente→patient: 100
patient→paciente: 100

hersiening 2020.03.20 08:05

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

paciente→patient: 100
patient→paciente: 100

`#42181901`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag	masculine	masculine

`#42181901`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag	masculine	masculine

`#-1476273475`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Persona o un animal que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.

`#-1476273475`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Persona o un animal que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.

`#-490639828`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Que no pierde la calma mientras que espera.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

`#-490639828`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Que no pierde la calma mientras que espera.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

`#-1703917977`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Alguien que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

`#-1703917977`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	Alguien que recibe tratamiento de un doctor o de otra profesional de la salud.
nota	hyphenation: pa·cien·te;

`#-888784425`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
geslag	masculine	masculine
Image

`#-888784425`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
geslag	masculine	masculine
Image

`#601539790`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient

`#601539790`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient

`#-1480291550`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		masculine

`#-1480291550`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		masculine

`#1532606071`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		feminine

`#1532606071`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag		feminine

`#1419370586`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

`#1419370586`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

`#-849346630`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		qui attend et qui persévère avec tranquillité

`#-849346630`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		qui attend et qui persévère avec tranquillité

`#1518869749`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		Client d’un médecin.

`#1518869749`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		Client d’un médecin.

`#790587299`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	persona que recibe un tratamiento médico	personne recevant une attention médicale

`#790587299`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
definisie	persona que recibe un tratamiento médico	personne recevant une attention médicale

`#-789118575`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	paciente	patient
voorbeeld	Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.	Un bon professeur doit être patient avec ses élèves.
geslag	masculine, feminine	masculine

Id: -1269456039448680920