Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| elterjed | распространяться |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1558848893| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | elterjed | распространяться |
| FORM.partOfSpeech.root | verb | verb |
| definisie | распространя́ться несовершенный вид 1) а) Увеличиваться в размерах, становиться обширнее. б) Увеличиваясь, покрывать собой. в) Продвигаясь, захватывать, занимать место, территорию. г) перен. разг. Появляться в большом количестве; размножаться. 2) а) Расширять круг своего действия. б) Передаваться от одного к другому, охватывая большое количество людей (о болезни). 3) Становиться доступным многим. 4) Становиться широко известным. 5) Наполнять собою, своим запахом окружающее пространство. 6) перен. разг. Говорить о чем-л. подробно, длинно. 7) а) Занимать какое-л. пространство, простираться. б) разг. Садясь, ложась, занимать слишком много места. | |
| voorbeeld | Amikor jövetele híre **elterjed**, az ottani lakosok egymás után zárják be az ajtajukat előtte. | Как только вести о его появлении в городе **распространяются** среди жителей, двери одна за другой закрываются перед ним. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity elterjed → распространяться : 100
Popularity распространяться → elterjed : 80
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
elterjed→распространяться: 100распространяться→elterjed: 80
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
elterjed→распространяться: 100распространяться→elterjed: 80
#-2063633792 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | elterjed | распространяться |
#-1558848893 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | elterjed | распространяться |
| definisie | распространя́ться несовершенный вид 1) а) Увеличиваться в размерах, становиться обширнее. б) Увеличиваясь, покрывать собой. в) Продвигаясь, захватывать, занимать место, территорию. г) перен. разг. Появляться в большом количестве; размножаться. 2) а) Расширять круг своего действия. б) Передаваться от одного к другому, охватывая большое количество людей (о болезни). 3) Становиться доступным многим. 4) Становиться широко известным. 5) Наполнять собою, своим запахом окружающее пространство. 6) перен. разг. Говорить о чем-л. подробно, длинно. 7) а) Занимать какое-л. пространство, простираться. б) разг. Садясь, ложась, занимать слишком много места. | |
#-1558848893 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | elterjed | распространяться |
| definisie | распространя́ться несовершенный вид 1) а) Увеличиваться в размерах, становиться обширнее. б) Увеличиваясь, покрывать собой. в) Продвигаясь, захватывать, занимать место, территорию. г) перен. разг. Появляться в большом количестве; размножаться. 2) а) Расширять круг своего действия. б) Передаваться от одного к другому, охватывая большое количество людей (о болезни). 3) Становиться доступным многим. 4) Становиться широко известным. 5) Наполнять собою, своим запахом окружающее пространство. 6) перен. разг. Говорить о чем-л. подробно, длинно. 7) а) Занимать какое-л. пространство, простираться. б) разг. Садясь, ложась, занимать слишком много места. | |
Id: -1455177157284744673