Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| күңел булыу | быть довольным чем, радоваться чему |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #-160101331| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | күңел булыу | быть довольным чем, радоваться чему |
| definisie | Кемдеңдер ҡылығынан бик риза, ҡәнәғәт булып ҡыуаныу, тынысланыу. | |
| voorbeeld | Бер ҡараһам һиңә, күңелем була, бер йылмайып ҡараһаң ни була. Халыҡ йырынан. Комиссар, әйҙә инде, күңелегеҙ булһын, тигән һымаҡ, патефонын ябып ҡуйҙы ла, скрипкаһын алып, «Буранбай» көйөн уйнарға тотондо. И. Насыри. Зөләйхә әбей быға ҡыуанып бөтә алмай. – Ҡаланан килгән улдарымдың күңеле булғас, миңә бүтән ни кәрәк?! – ти. З. Биишева. Ҡунаҡтарҙың оҙаҡ көттөрмәүенә ҡарттың бик тә күңеле булды. Б. Бикбай. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity күңел булыу → быть довольным чем, радоваться чему : 50
Popularity быть довольным чем, радоваться чему → күңел булыу : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.05.14 16:18 · Iskander Shakirov | CREATE · kommentaar: initial |
Id: -1573918280812930967