Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Engels |
|---|---|
| Fenster | window |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #439385854| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | area on a computer screen | |
| voorbeeld | Stört es dich, wenn ich das **Fenster** öffne? | Do you mind if I open the **window**? |
| geslag | neuter |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1623336696| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | opening for light and air | |
| geslag | neuter |
@MicrosoftLanguagePortal ::
skakel #-1613139105| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
@omegawiki ::
skakel #-110655556| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular or differently shaped area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes. | |
@omegawiki ::
skakel #-1042937136| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A period of time when something is available. | |
@omegawiki ::
skakel #1359354247| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Eine üblicherweise mit Glasscheiben bedeckte Öffnung, die Lichteinfall in Gebäude oder Fahrzeuge ermöglicht. | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-560656616| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-52216074| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image |  | |
@wikidata ::
skakel #1021657113| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Bestandteil einer grafischen Oberfläche | visual area containing some kind of user interface |
@wikidata ::
skakel #2105762641| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Öffnung in der Wand eines Gebäudes | transparent or translucent opening |
@wikidata ::
skakel #1947653564| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Beschreibt in der Geologie einen Bereich in dem stratigraphisch oder tektonisch niedrigere Einheiten inmitten von höheren Einheiten aufgeschlossen sind | used in geology to describe areas in which a lower geologic unit crops out in the middle of higher units |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Fenster → window : 100
Popularity window → Fenster : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 10:44 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 10:44
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
Fenster→window: 100window→Fenster: 100
#439385854 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | area on a computer screen | |
| geslag | neuter |
#439385854 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | area on a computer screen | |
| geslag | neuter |
#-1623336696 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | opening for light and air | |
| geslag | neuter |
#-1623336696 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | opening for light and air | |
| geslag | neuter |
#-1613139105 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
#-1613139105 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear. A window can be moved, resized, minimized, or closed. | |
#-110655556 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular or differently shaped area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes. | |
#-110655556 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A rectangular or differently shaped area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes. | |
#-1042937136 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A period of time when something is available. | |
#-1042937136 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | A period of time when something is available. | |
#1359354247 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Eine üblicherweise mit Glasscheiben bedeckte Öffnung, die Lichteinfall in Gebäude oder Fahrzeuge ermöglicht. | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. |
| Image | | |
#1359354247 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Eine üblicherweise mit Glasscheiben bedeckte Öffnung, die Lichteinfall in Gebäude oder Fahrzeuge ermöglicht. | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light from outside to enter a building or vehicle. |
| Image | | |
#-560656616 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#-560656616 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#-52216074 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#-52216074 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| geslag | neuter | |
| Image | | |
#1021657113 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Bestandteil einer grafischen Oberfläche | visual area containing some kind of user interface |
#1021657113 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Bestandteil einer grafischen Oberfläche | visual area containing some kind of user interface |
#2105762641 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Öffnung in der Wand eines Gebäudes | transparent or translucent opening |
#2105762641 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Öffnung in der Wand eines Gebäudes | transparent or translucent opening |
#1947653564 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Beschreibt in der Geologie einen Bereich in dem stratigraphisch oder tektonisch niedrigere Einheiten inmitten von höheren Einheiten aufgeschlossen sind | used in geology to describe areas in which a lower geologic unit crops out in the middle of higher units |
#1947653564 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| definisie | Beschreibt in der Geologie einen Bereich in dem stratigraphisch oder tektonisch niedrigere Einheiten inmitten von höheren Einheiten aufgeschlossen sind | used in geology to describe areas in which a lower geologic unit crops out in the middle of higher units |
#518449608 | Duits[de] | Engels[en] |
|---|---|---|
| Frases | Fenster | window |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Stört es dich, wenn ich das **Fenster** öffne? | Do you mind if I open the **window**? |
| geslag | neuter |
Id: -1598597289962595996