Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Spaans	Frans
cúpula	dôme

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@wiki :: skakel #-33937072

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
nota		architecture

@omegawiki :: skakel #-591156533

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	Elemento estructural común de la arquitectura que se asemeja a la mitad superior de una esfera hueca.	Élément structural d'architecture qui ressemble à la moitié supérieure d'une sphère creuse.
nota	hyphenation: cú·pu·la;
voorbeeld	Estaba pensando en que fue tu idea ir al centro de la cúpula.	J'ai pensé que c'était ton idée, d'aller au centre du dôme.
geslag	feminine	masculine
Image

@Termium :: skakel #-1705331281

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme

@French and Spanish :: skakel #1718813053

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	masculine

@wikidata :: skakel #1657801559

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	elemento arquitectónico	élément d'architecture

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity cúpula → dôme : 85

Popularity dôme → cúpula : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 10:57 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

cúpula→dôme: 85
dôme→cúpula: 100

hersiening 2020.03.20 10:57

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

cúpula→dôme: 85
dôme→cúpula: 100

`#-33937072`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
nota		architecture

`#-33937072`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
nota		architecture

`#-591156533`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	Elemento estructural común de la arquitectura que se asemeja a la mitad superior de una esfera hueca.	Élément structural d'architecture qui ressemble à la moitié supérieure d'une sphère creuse.
nota	hyphenation: cú·pu·la;
geslag	feminine
Image

`#-591156533`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	Elemento estructural común de la arquitectura que se asemeja a la mitad superior de una esfera hueca.	Élément structural d'architecture qui ressemble à la moitié supérieure d'une sphère creuse.
nota	hyphenation: cú·pu·la;
geslag	feminine
Image

`#-1705331281`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme

`#-1705331281`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme

`#1718813053`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	masculine

`#1718813053`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	feminine	masculine

`#1657801559`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	elemento arquitectónico	élément d'architecture

`#1657801559`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
definisie	elemento arquitectónico	élément d'architecture

`#-1426446587`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	cúpula	dôme
voorbeeld	Estaba pensando en que fue tu idea ir al centro de la cúpula.	J'ai pensé que c'était ton idée, d'aller au centre du dôme.
geslag	feminine	masculine

Id: -1746033323895852826