Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

DuitsFrans
Sushi sushi

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter masculine
Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Ein japanisches Gericht aus mit Essig gesäuertem Reis, Fisch oder Meeresfrüchten und eingelegtem Gemüse. Sein Ursprung liegt in der südostasiatischen Tradition, Fisch durch das Einlegen in Reis haltbar zu machen. Type de nourriture japonaise consistant en du riz, des poissons ou des fruits de mer, et des végétaux saumurés. Elle tient son origine d'une technique d'Asie du sud-est qui utilisait la saumure pour conserver le poisson.
voorbeeld Ich mag kein **Sushi**. Je n'aime pas le **sushi**.
geslag neuter masculine
Image
Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
geslag masculine
Image
Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie meist ovale Reisbällchen aus kaltem, gesäuertem Reis, die mit Fisch und/oder Gemüse kunstvoll belegt werden sushi (plat)
Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie japanisches Gericht aus erkaltetem, gesäuertem Reis, unter anderem ergänzt um rohen oder geräucherten Fisch plat japonais

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Sushi → sushi : 100

Popularity sushi → Sushi : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 10:59 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
Sushi→sushi: 100
sushi→Sushi: 50

hersiening 2020.03.20 10:59

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
Sushi→sushi: 100
sushi→Sushi: 50

#-1271533786Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter masculine
#-1271533786Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter masculine

#1107417730Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie Ein japanisches Gericht aus mit Essig gesäuertem Reis, Fisch oder Meeresfrüchten und eingelegtem Gemüse. Sein Ursprung liegt in der südostasiatischen Tradition, Fisch durch das Einlegen in Reis haltbar zu machen. Type de nourriture japonaise consistant en du riz, des poissons ou des fruits de mer, et des végétaux saumurés. Elle tient son origine d'une technique d'Asie du sud-est qui utilisait la saumure pour conserver le poisson.
Image
#1107417730Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie Ein japanisches Gericht aus mit Essig gesäuertem Reis, Fisch oder Meeresfrüchten und eingelegtem Gemüse. Sein Ursprung liegt in der südostasiatischen Tradition, Fisch durch das Einlegen in Reis haltbar zu machen. Type de nourriture japonaise consistant en du riz, des poissons ou des fruits de mer, et des végétaux saumurés. Elle tient son origine d'une technique d'Asie du sud-est qui utilisait la saumure pour conserver le poisson.
Image

#1925975533Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
geslag masculine
Image
#1925975533Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
geslag masculine
Image

#1734592239Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie meist ovale Reisbällchen aus kaltem, gesäuertem Reis, die mit Fisch und/oder Gemüse kunstvoll belegt werden sushi (plat)
#1734592239Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie meist ovale Reisbällchen aus kaltem, gesäuertem Reis, die mit Fisch und/oder Gemüse kunstvoll belegt werden sushi (plat)

#-1766383212Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie japanisches Gericht aus erkaltetem, gesäuertem Reis, unter anderem ergänzt um rohen oder geräucherten Fisch plat japonais
#-1766383212Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
definisie japanisches Gericht aus erkaltetem, gesäuertem Reis, unter anderem ergänzt um rohen oder geräucherten Fisch plat japonais

#690020084Duits[de]Frans[fr]
FrasesSushisushi
FORM.partOfSpeech.root noun
voorbeeld Ich mag kein **Sushi**. Je n'aime pas le **sushi**.
geslag neuter masculine

Id: -1786947878992736117