Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsNederlands
person persoon

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the physical body of a specified individual
voorbeeld No, I cannot let you in, there's one **person** too many. Neen, ik kan u niet binnenlaten. Er is één **persoon** te veel.
geslag masculine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie specific human being
geslag masculine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie linguistic category
geslag masculine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Menselijk individu
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A human being Een mens
geslag masculine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Feature concerning the referent of a pronoun feature betreffende de referent van een pronoun
@ISOcat :: skakel #1889832828
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie generic value for reciprocal pronomina whose antecedent can be of any person generische waarde voor wederkerig voornaamwoord
@ISOcat :: skakel #2089990997
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A main type named entity (DC:2275) referring to the name of a person, fictitious names are also annotated. This main type has no further subdivisions. Een hoofdtype named entity (DC:2275) die verwijst naar een persoon. Fictieve personen worden ook geannoteerd. Deze NE heeft geen subtypes.
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie persoon (klemtoon op ’tu’, vgl. vrouw)
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie specifically a human being
geslag m;f
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag m;f
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag m;f
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag m;f
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag masculine;feminine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine;feminine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag masculine;feminine
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie person being
Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie being that has certain capacities or attributes constituting personhood (avoid use with P31; use Q5 for humans)

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity person → persoon : 100

Popularity persoon → person : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 07:59 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
person→persoon: 100
persoon→person: 100

hersiening 2020.03.20 07:59

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
person→persoon: 100
persoon→person: 100

#-1851211946Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the physical body of a specified individual
geslag masculine
#-1851211946Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie the physical body of a specified individual
geslag masculine

#-1976686088Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie specific human being
geslag masculine
#-1976686088Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie specific human being
geslag masculine

#1537328872Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine
#1537328872Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine

#939744306Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie linguistic category
geslag masculine
#939744306Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie linguistic category
geslag masculine

#807439396Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Menselijk individu
#807439396Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Menselijk individu

#426238733Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A human being Een mens
#426238733Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A human being Een mens

#-1533911920Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Feature concerning the referent of a pronoun feature betreffende de referent van een pronoun
#-1533911920Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie Feature concerning the referent of a pronoun feature betreffende de referent van een pronoun

#1889832828Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie generic value for reciprocal pronomina whose antecedent can be of any person generische waarde voor wederkerig voornaamwoord
#1889832828Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie generic value for reciprocal pronomina whose antecedent can be of any person generische waarde voor wederkerig voornaamwoord

#2089990997Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A main type named entity (DC:2275) referring to the name of a person, fictitious names are also annotated. This main type has no further subdivisions. Een hoofdtype named entity (DC:2275) die verwijst naar een persoon. Fictieve personen worden ook geannoteerd. Deze NE heeft geen subtypes.
#2089990997Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie A main type named entity (DC:2275) referring to the name of a person, fictitious names are also annotated. This main type has no further subdivisions. Een hoofdtype named entity (DC:2275) die verwijst naar een persoon. Fictieve personen worden ook geannoteerd. Deze NE heeft geen subtypes.

#-363263260Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie persoon (klemtoon op ’tu’, vgl. vrouw)
#-363263260Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie persoon (klemtoon op ’tu’, vgl. vrouw)

#290233334Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
#290233334Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun

#897712608Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie specifically a human being
geslag m;f
#897712608Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie specifically a human being
geslag m;f

#-1263542234Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag m;f
#-1263542234Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag m;f

#-495471352Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag m;f
#-495471352Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag m;f

#-223839022Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag m;f
#-223839022Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag m;f

#-1906460459Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag masculine;feminine
#-1906460459Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie the physical body seen as distinct from the mind
geslag masculine;feminine

#-966618733Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine;feminine
#-966618733Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie any individual or formal organization with standing before the courts
geslag masculine;feminine

#-271004097Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag masculine;feminine
#-271004097Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie linguistic category
geslag masculine;feminine

#836554002Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie person being
#836554002Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie person being

#-469678099Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie being that has certain capacities or attributes constituting personhood (avoid use with P31; use Q5 for humans)
#-469678099Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
definisie being that has certain capacities or attributes constituting personhood (avoid use with P31; use Q5 for humans)

#1716088188Engels[en]Nederlands[nl]
Frasespersonpersoon
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld No, I cannot let you in, there's one **person** too many. Neen, ik kan u niet binnenlaten. Er is één **persoon** te veel.

Id: -1842670871905134217