Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| Батыр | Батырово |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #898215172| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Батыр | Батырово |
@Iskander Shakirov ::
skakel #497325944| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | Батыр | Батырово |
| definisie | Фёдоровка р‐нындағы ауыл, Михайловка а/ с ҡарай. Район үҙәгенән К.‐Көнс. 38 км һәм Мәләүез т. юл ст. Көнб. табан 62 км алыҫлыҡта Ашҡаҙар й. буйында урынлашҡан. Халҡы: 1906 й. — 688 кеше; 1920 — 753; 1939 — 513; 1959 — 540; 1989 — 468; 2002 — 458; 2010 — 441 кеше. Башҡорттар, татарҙар йәшәй (2002). Төп мәктәп, балалар баҡсаһы, фельдшер‐акушерлыҡ пункты, мәҙәниәт йорто, китапхана, мәсет бар. Ауылға 18 б. 70‐се йй. (башҡа мәғлүмәттәр б‐са, 1755 й. билдәле) Нуғай даруғаһы Юрматы улусы башҡорттары үҙ ерҙәрендә нигеҙ һала. Улус старшинаһы Батыр Тәкәев исеме м‐н аталған. 1795 й. 15 йортта 56 кеше йәшәгән, 1865 й. 81 йортта — 440 кеше. Малс‐ҡ, игенселек м‐н шөғөлләнгәндәр. Мәсет булған. 1906 й. ш. уҡ бакалея кибете, 3 һыу тирмәне теркәлгән. Тәрж. Д.К.Үзбәков | (Батыр), село в Фёдоровском р‐не, относится к Михайловскому с/с. Расположено на р.Ашкадар, в 38 км к Ю.‐В. от райцентра и 62 км к З. от ж.‐д. ст.Мелеуз. Нас.: в 1906 — 688 чел.; 1920 — 753; 1939 — 513; 1959 — 540; 1989 — 468; 2002 — 458; 2010 — 441 человек. Живут башкиры, татары (2002). Есть осн. школа, детсад, фельдшерско-акушерский пункт, ДК, библиотека, мечеть. Основано в 70‐е гг. 18 в. (по др. данным, известно с 1755) башкирами Юрматынской вол. Ногайской дороги на собств. землях. Названо по имени вол. старшины Батыра Тякеева. В 1795 в 15 дворах проживало 56 чел., в 1865 в 81 дворе — 440 человек. Занимались скот‐вом, земледелием. Была мечеть. В 1906 зафиксированы также бакалейная лавка, 3 водяные мельницы. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Батыр → Батырово : 50
Popularity Батырово → Батыр : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.01.11 20:35 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.01.11 20:35
initial · @Iskander ShakirovPriority
Батыр→Батырово: 50Батырово→Батыр: 50
#898215172 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | Батыр | Батырово |
#898215172 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | Батыр | Батырово |
#497325944 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | Батыр | Батырово |
| definisie | Фёдоровка р‐нындағы ауыл, Михайловка а/ с ҡарай. Район үҙәгенән К.‐Көнс. 38 км һәм Мәләүез т. юл ст. Көнб. табан 62 км алыҫлыҡта Ашҡаҙар й. буйында урынлашҡан. Халҡы: 1906 й. — 688 кеше; 1920 — 753; 1939 — 513; 1959 — 540; 1989 — 468; 2002 — 458; 2010 — 441 кеше. Башҡорттар, татарҙар йәшәй (2002). Төп мәктәп, балалар баҡсаһы, фельдшер‐акушерлыҡ пункты, мәҙәниәт йорто, китапхана, мәсет бар. Ауылға 18 б. 70‐се йй. (башҡа мәғлүмәттәр б‐са, 1755 й. билдәле) Нуғай даруғаһы Юрматы улусы башҡорттары үҙ ерҙәрендә нигеҙ һала. Улус старшинаһы Батыр Тәкәев исеме м‐н аталған. 1795 й. 15 йортта 56 кеше йәшәгән, 1865 й. 81 йортта — 440 кеше. Малс‐ҡ, игенселек м‐н шөғөлләнгәндәр. Мәсет булған. 1906 й. ш. уҡ бакалея кибете, 3 һыу тирмәне теркәлгән. Тәрж. Д.К.Үзбәков | (Батыр), село в Фёдоровском р‐не, относится к Михайловскому с/с. Расположено на р.Ашкадар, в 38 км к Ю.‐В. от райцентра и 62 км к З. от ж.‐д. ст.Мелеуз. Нас.: в 1906 — 688 чел.; 1920 — 753; 1939 — 513; 1959 — 540; 1989 — 468; 2002 — 458; 2010 — 441 человек. Живут башкиры, татары (2002). Есть осн. школа, детсад, фельдшерско-акушерский пункт, ДК, библиотека, мечеть. Основано в 70‐е гг. 18 в. (по др. данным, известно с 1755) башкирами Юрматынской вол. Ногайской дороги на собств. землях. Названо по имени вол. старшины Батыра Тякеева. В 1795 в 15 дворах проживало 56 чел., в 1865 в 81 дворе — 440 человек. Занимались скот‐вом, земледелием. Была мечеть. В 1906 зафиксированы также бакалейная лавка, 3 водяные мельницы. |
Id: -2001472527497318915