Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Pools | Portugees |
|---|---|
| rok | ano |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-392331316| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #1196817956| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Czas, jaki zabiera Ziemii jeden pełen obrót wokół Słońca (pomiędzy 365.24 i 365.26 dni zależnie od punktu odniesienia). | O tempo que a Terra leva para completar uma revolução em torno do Sol (entre 365,24 e 365,26 dias dependendo do ponto de referência). |
| voorbeeld | Ten zegarek kieszonkowy ma więcej niż siedemdziesiąt **lat**. | Este relógio de bolso tem mais de setenta **anos**. |
@plwiktionary.org ::
skakel #-579228935| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca (średnio 365,24 dni); | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1480103397| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki w przybliżeniu zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca, równy 365 lub 366 dni; | |
| geslag | masculine |
@wikidata ::
skakel #546196141| Pools[pl] | Portugees[pt] | |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Odstęp czasu między dwoma jednakowymi położeniami Ziemi w jej ruchu po orbicie wokół Słońca. | unidade de tempo |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity rok → ano : 50
Popularity ano → rok : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-392331316 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-392331316 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#628314902 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
#-2081783782 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
#1196817956 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Czas, jaki zabiera Ziemii jeden pełen obrót wokół Słońca (pomiędzy 365.24 i 365.26 dni zależnie od punktu odniesienia). | O tempo que a Terra leva para completar uma revolução em torno do Sol (entre 365,24 e 365,26 dias dependendo do ponto de referência). |
#1196817956 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Czas, jaki zabiera Ziemii jeden pełen obrót wokół Słońca (pomiędzy 365.24 i 365.26 dni zależnie od punktu odniesienia). | O tempo que a Terra leva para completar uma revolução em torno do Sol (entre 365,24 e 365,26 dias dependendo do ponto de referência). |
#-1591230240 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
#-1157667109 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
#-579228935 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca (średnio 365,24 dni); | |
| geslag | masculine |
#-579228935 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca (średnio 365,24 dni); | |
| geslag | masculine |
#657493935 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#123140556 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-1951681403 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1480103397 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki w przybliżeniu zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca, równy 365 lub 366 dni; | |
| geslag | masculine |
#1480103397 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | czas, jaki w przybliżeniu zajmuje Ziemi obiegnięcie Słońca, równy 365 lub 366 dni; | |
| geslag | masculine |
#546196141 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Odstęp czasu między dwoma jednakowymi położeniami Ziemi w jej ruchu po orbicie wokół Słońca. | unidade de tempo |
#546196141 | Pools[pl] | Portugees[pt] |
|---|---|---|
| Frases | rok | ano |
| definisie | Odstęp czasu między dwoma jednakowymi położeniami Ziemi w jej ruchu po orbicie wokół Słońca. | unidade de tempo |
Id: -212746395137547970