Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

ArabiesDuits
خروف Schaf

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter
Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
geslag neuter
Image
Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
definisie Vierbeiniges Tier (Ovis), das von Menschen wegen seiner Wolle gehalten wird.
nota hyphenation: Schaf;
voorbeeld وإذ يندفع نحو ذاك **الخروف** الوحيد يبدو أنّه نسيَ أمر التِّسعَةَ والتِّسعينَ. Ganz auf dieses eine **Schaf** ausgerichtet, scheint er die anderen neunundneunzig zu vergessen.
geslag masculine neuter
Image
Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
voorbeeld كان الراعي يحب خرافه كلها كثيرا، حتى **الخروف** الذي ضاع. Der Hirte hatte alle seine **Schafe** sehr lieb, auch das verlorene.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity خروف → Schaf : 100

Popularity Schaf → خروف : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.04.29 15:00 · GlosbeMT_RnD2 ADD · kommentaar: batch-import-2020-04-29_02:58
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
خروف→Schaf: 100
Schaf→خروف: 100

hersiening 2020.04.29 15:00

batch-import-2020-04-29_02:58 · @GlosbeMT_RnD2
Priority
خروف→Schaf: 100
Schaf→خروف: 100

#147003483Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter
#147003483Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter

#-548145690Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
geslag neuter
Image
#-548145690Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
geslag neuter
Image

#997480149Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
definisie Vierbeiniges Tier (Ovis), das von Menschen wegen seiner Wolle gehalten wird.
nota hyphenation: Schaf;
geslag neuter
Image
#997480149Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
definisie Vierbeiniges Tier (Ovis), das von Menschen wegen seiner Wolle gehalten wird.
nota hyphenation: Schaf;
geslag neuter
Image

#1619221132Arabies[ar]Duits[de]
FrasesخروفSchaf
voorbeeld كان الراعي يحب خرافه كلها كثيرا، حتى **الخروف** الذي ضاع. Der Hirte hatte alle seine **Schafe** sehr lieb, auch das verlorene.

Id: -2312913007448866326