Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| nem tartogat számomra sokat | мне больше ничего не приносит |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-1111079004| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | nem tartogat számomra sokat | мне больше ничего не приносит |
| definisie | nem hoz többé semmit | |
| voorbeeld | Az élet már nem tartogat számomra sokat, mindent láttam, mindent megismertem már. De mindenekelőtt utálom ezt a kort, hányingerem van tőle. Utálom a a mai fogalmakat és az értékeket. Minden hamis, minden csalóka. Nincs többé tisztelet, nincs adott szó. Csak a pénz számít. Egész nap csak a bűnözésről hallunk. Tudom, hogy sajnálkozás nélkül hagyom majd itt a világot... | Жизнь мне больше ничего не приносит. Я уже многое видел и многое пережил. Но главное, я ненавижу эту эпоху, меня от нее тошнит. Я ненавижу нынешние понятия и ценности. Все фальшиво, все – подделка. Уважения больше не существует, никто не выполняет своих обещаний. Только деньги имеют значение. Каждый день, с утра до вечера, мы только и слышим о преступлениях. Я знаю, что покину этот мир без сожалений...💭 |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity nem tartogat számomra sokat → мне больше ничего не приносит : 50
Popularity мне больше ничего не приносит → nem tartogat számomra sokat : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.09.29 07:50 · Wolf László | EDIT | ||
| 2021.09.29 07:48 · Wolf László | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2021.09.29 07:48
initial · @Wolf LászlóPriority
nem tartogat számomra sokat→мне больше ничего не приносит: 50мне больше ничего не приносит→nem tartogat számomra sokat: 50
hersiening 2021.09.29 07:50
· @Wolf LászlóPriority
nem tartogat számomra sokat→мне больше ничего не приносит: 50мне больше ничего не приносит→nem tartogat számomra sokat: 50
#-1111079004 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | nem tartogat számomra sokat | мне больше ничего не приносит |
| definisie | nem hoz többé semmit | |
#-1111079004 | Hongaars[hu] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | nem tartogat számomra sokat | мне больше ничего не приносит |
| definisie | nem hoz többé semmit | |
| voorbeeld | Az élet már nem tartogat számomra sokat, mindent láttam, mindent megismertem már. De mindenekelőtt utálom ezt a kort, hányingerem van tőle. Utálom a a mai fogalmakat és az értékeket. Minden hamis, minden csalóka. Nincs többé tisztelet, nincs adott szó. Csak a pénz számít. Egész nap csak a bűnözésről hallunk. Tudom, hogy sajnálkozás nélkül hagyom majd itt a világot... | Жизнь мне больше ничего не приносит. Я уже многое видел и многое пережил. Но главное, я ненавижу эту эпоху, меня от нее тошнит. Я ненавижу нынешние понятия и ценности. Все фальшиво, все – подделка. Уважения больше не существует, никто не выполняет своих обещаний. Только деньги имеют значение. Каждый день, с утра до вечера, мы только и слышим о преступлениях. Я знаю, что покину этот мир без сожалений...💭 |
Id: -2370720294244313600