Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

JapanneesViëtnamees
確認 khẳng định

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases確認khẳng định
definisie [肯定] thừa nhận một cách chắc chắn là có, là đúng. Trái nghĩa: phủ định
voorbeeld 彼は、入院している時に弱さを感じた。しかし抗体薬を使った後に状態が改善したのを**確認**したと言いました。 Ông nói rằng ông thấy yếu khi nhập viện, nhưng **khẳng định** tình trạng của mình đã cải thiện ngay sau khi dùng thuốc kháng thể.
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity 確認 → khẳng định : 50

Popularity khẳng định → 確認 : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.12.21 11:53 · Ogawa Meruko EDIT
2022.05.27 12:11 · Ogawa Meruko EDIT
2022.05.27 12:10 · Ogawa Meruko EDIT
2022.01.26 12:16 · Ogawa Meruko EDIT
2020.11.13 13:46 · Ogawa Meruko EDIT
2020.10.08 13:25 · Ogawa Meruko EDIT
2020.10.08 13:20 · Ogawa Meruko EDIT
2020.05.05 12:37 · Ogawa Meruko CREATE · kommentaar: [MOVE/ADD] · gekoppelde verandering

hersiening 2022.05.27 12:11

· @Ogawa Meruko
Priority
確認→khẳng định: 50
khẳng định→確認: 50

hersiening 2022.12.21 11:53

· @Ogawa Meruko
Priority
確認→khẳng định: 50
khẳng định→確認: 50

#-908406602Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases確認khẳng định
definisie [肯定] thừa nhận một cách chắc chắn là có, là đúng. Trái nghĩa: phủ định
voorbeeld 彼は、入院している時に弱さを感じた。しかし抗体薬を使った後に状態が改善したのを**確認**したと言いました。 Ông nói rằng ông thấy yếu khi nhập viện, nhưng **khẳng định** tình trạng của mình đã cải thiện ngay sau khi dùng thuốc kháng thể.
Image
#-908406602Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases確認khẳng định
definisie [肯定] thừa nhận một cách chắc chắn là có, là đúng. Trái nghĩa: phủ định
voorbeeld 彼は、入院している時に弱さを感じた。しかし抗体薬を使った後に状態が改善したのを**確認**したと言いました。 Ông nói rằng ông thấy yếu khi nhập viện, nhưng **khẳng định** tình trạng của mình đã cải thiện ngay sau khi dùng thuốc kháng thể.
Image

Id: -2408316669925848247