Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Japannees	Viëtnamees
ホットスポット	điểm nóng

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@wiki :: skakel #118986358

	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
nota	地学	địa chất

@Ogawa Meruko :: skakel #782207055

	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	<地点・熱い>
voorbeeld	ホットスポットで感染者数が増え続けるなら、飲食店やバーを早く閉店し、他の地方への旅行も制限するべきです。	Nếu số ca nhiễm tiếp tục tăng tại các điểm nóng, các nhà hàng và quán bar nên đóng cửa sớm hơn và người dân cũng nên hạn chế đi lại sang các địa phương khác.
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ホットスポット → điểm nóng : 50

Popularity điểm nóng → ホットスポット : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

hersiening 2020.12.13 15:25

initial · @Ogawa Meruko

Priority

ホットスポット→điểm nóng: 50
điểm nóng→ホットスポット: 50

hersiening 2020.12.13 15:30

· @Ogawa Meruko

Priority

ホットスポット→điểm nóng: 50
điểm nóng→ホットスポット: 50

`#118986358`	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
nota	地学	địa chất

`#118986358`	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
nota	地学	địa chất

`#782207055`	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
definisie	<地点・熱い>
Image

`#782207055`	Japannees^[ja]	Viëtnamees^[vi]
Frases	ホットスポット	điểm nóng
definisie	<地点・熱い>
voorbeeld	ホットスポットで感染者数が増え続けるなら、飲食店やバーを早く閉店し、他の地方への旅行も制限するべきです。	Nếu số ca nhiễm tiếp tục tăng tại các điểm nóng, các nhà hàng và quán bar nên đóng cửa sớm hơn và người dân cũng nên hạn chế đi lại sang các địa phương khác.
Image

Id: -2509881988370003228

		2020.12.13 15:30 · Ogawa Meruko	EDIT
		2020.12.13 15:25 · Ogawa Meruko	ADD · kommentaar: initial
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial