Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Pools |
---|---|
φως | światło |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@pl.wiktionary.org ::
skakel #-403176889
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
voorbeeld | Κάποια έχουν αφανιστεί πριν χιλιάδες χρόνια αλλά το **φως** τους φτάνει σ εμάς τώρα. | Niektóre z nich zgasły tysiące lat temu, ale ich **światło** wciąż do nas dociera. |
geslag | neuter |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #-977352796
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne ułatwiające oku ludzkiemu rozróżnianie przedmiotów; | |
@omegawiki ::
skakel #-1436521062
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | promieniowanie elektromagnetyczne, wywołujące wrażenia wzrokowe | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1007888820
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
@plwiktionary.org ::
skakel #3501092
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
@Open Multilingual Wordnet ::
skakel #-306459844
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-474303767
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | fiz. promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1192346693
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przedmiot będący źródłem światła | |
geslag | neuter | |
Image | ![]() |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-931682002
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przen. o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
@wikidata ::
skakel #-218732967
Grieks[el] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία διάφορων μηκών κύματος | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity φως → światło : 100
Popularity światło → φως : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#2099287021 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
#370474524 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
#548714052 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
#-403176889 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
#-403176889 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
#-977352796 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne ułatwiające oku ludzkiemu rozróżnianie przedmiotów; | |
#-977352796 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne ułatwiające oku ludzkiemu rozróżnianie przedmiotów; | |
#-1484250943 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
#-1436521062 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | promieniowanie elektromagnetyczne, wywołujące wrażenia wzrokowe | |
#-1436521062 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | promieniowanie elektromagnetyczne, wywołujące wrażenia wzrokowe | |
#-1007888820 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
#-1007888820 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
#-911251710 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przedmiot będący źródłem światła | |
geslag | neuter | |
Image | ![]() |
#3501092 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
#3501092 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | '''fiz.''' '''fizyka''' promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
#-306459844 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-306459844 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-462676396 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-474303767 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | fiz. promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
#-474303767 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | fiz. promieniowanie elektromagnetyczne w zakresie odbieranym przez oko; | |
geslag | neuter | |
Image |
#-1192346693 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przedmiot będący źródłem światła | |
geslag | neuter | |
Image | ![]() |
#-1192346693 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przedmiot będący źródłem światła | |
geslag | neuter | |
Image | ![]() |
#-931682002 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przen. o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
#-931682002 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | przen. o osobie będącej pociechą w życiu | |
geslag | neuter |
#-218732967 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία διάφορων μηκών κύματος | |
#-218732967 | Grieks[el] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | φως | światło |
definisie | ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία διάφορων μηκών κύματος | |
Id: -2613364325199036241