Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsIndonesies
excrement tahi

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal solid waste
voorbeeld (Leviticus, chapter 13) Later rabbinic rules, however, stated that lepers were as offensive as **excrement**. (Imamat, pasal 13) Di pihak lain, peraturan para rabi pada masa belakangan menyatakan bahwa penderita kusta itu sama menjijikkannya seperti **tahi**.
Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
definisie kotoran (manusia dengan binatang punya)
Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld The original-language word here translated “refuse” also meant what “is thrown to the dogs,” “dung,” “**excrement**.” Dalam bahasa aslinya, kata yang diterjemahkan ”sampah” dalam ayat ini juga berarti apa yang ”dilempar ke anjing”, ”**tahi**”, ”tinja”.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity excrement → tahi : 100

Popularity tahi → excrement : 94

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 08:07 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
excrement→tahi: 100
tahi→excrement: 94

hersiening 2020.03.20 08:07

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
excrement→tahi: 100
tahi→excrement: 94

#576085243Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal solid waste
#576085243Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie animal solid waste

#1999723299Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
definisie kotoran (manusia dengan binatang punya)
#1999723299Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
definisie kotoran (manusia dengan binatang punya)

#1649355593Engels[en]Indonesies[id]
Frasesexcrementtahi
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld The original-language word here translated “refuse” also meant what “is thrown to the dogs,” “dung,” “**excrement**.” Dalam bahasa aslinya, kata yang diterjemahkan ”sampah” dalam ayat ini juga berarti apa yang ”dilempar ke anjing”, ”**tahi**”, ”tinja”.

Id: -2689091070170021218