Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

DuitsSpaans
Tee infusión

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
geslag feminine masculine
Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde. Bebida hecha infundiendo en agua caliente hojas o brotes secos.
voorbeeld Ich mach mir noch einen **Tee** und hau mich dann hin. Vamos a casa, **infusión** y a la cama.
Image
Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
definisie Wasser, in dem getrocknete Pflanzenteile - außer Teeblättern - aufgegossen wurden Agua en la que se hirvieron o infundieron plantas secas diferentes del té.
nota hyphenation: Tee; hyphenation: in·fu·sión;
geslag masculine feminine
Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
FORM.partOfSpeech.root noun
Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
voorbeeld Danach gießt man den **Tee** ab und trinkt ihn entweder heiß oder kalt, mit oder ohne Zucker. Colamos los cálices, y la **infusión** puede tomarse caliente o fría, con o sin azúcar.
geslag masculine feminine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Tee → infusión : 87

Popularity infusión → Tee : 88

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 10:58 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
Tee→infusión: 87
infusión→Tee: 88

hersiening 2020.03.20 10:58

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
Tee→infusión: 87
infusión→Tee: 88

#-166606049Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
geslag feminine masculine
#-166606049Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
geslag feminine masculine

#-957987717Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
definisie Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde. Bebida hecha infundiendo en agua caliente hojas o brotes secos.
Image
#-957987717Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
definisie Getränk, das durch das Aufgießen von getrockneten Blättern oder Blüten in heißem Wasser hergestellt wurde. Bebida hecha infundiendo en agua caliente hojas o brotes secos.
Image

#-938172312Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
definisie Wasser, in dem getrocknete Pflanzenteile - außer Teeblättern - aufgegossen wurden Agua en la que se hirvieron o infundieron plantas secas diferentes del té.
nota hyphenation: Tee; hyphenation: in·fu·sión;
geslag masculine feminine
#-938172312Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
definisie Wasser, in dem getrocknete Pflanzenteile - außer Teeblättern - aufgegossen wurden Agua en la que se hirvieron o infundieron plantas secas diferentes del té.
nota hyphenation: Tee; hyphenation: in·fu·sión;
geslag masculine feminine

#840871453Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
FORM.partOfSpeech.root noun
#840871453Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
FORM.partOfSpeech.root noun

#-1407932597Duits[de]Spaans[es]
FrasesTeeinfusión
voorbeeld Danach gießt man den **Tee** ab und trinkt ihn entweder heiß oder kalt, mit oder ohne Zucker. Colamos los cálices, y la **infusión** puede tomarse caliente o fría, con o sin azúcar.
geslag masculine feminine

Id: -2756081294712355238