Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

KatalaansSpaans
platja playa

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine feminine
Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie Franja estrecha de arena, grava o piedras a lo largo de la costa de una masa de agua (mar, río, lago).
nota hyphenation: pla·ya;
geslag feminine
Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
geslag feminine feminine
Image
Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie accident geogràfic propi de la riba de mars, llacs i rius Una zona de arena o pequeñas piedras cerca del mar u otra zona de agua como un lago
voorbeeld M'agradaria anar a la **platja** amb tu però avui no tinc temps. Me gustaría ir a la **playa** contigo pero hoy no tengo tiempo.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity platja → playa : 100

Popularity playa → platja : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
platja→playa: 100
playa→platja: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
platja→playa: 100
playa→platja: 100

#1803277020Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine

#-21378042Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine

#7122829Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine feminine
#7122829Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag feminine feminine

#2034241738Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya

#1525954515Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya

#577599989Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya

#790235906Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie Franja estrecha de arena, grava o piedras a lo largo de la costa de una masa de agua (mar, río, lago).
nota hyphenation: pla·ya;
geslag feminine
#790235906Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie Franja estrecha de arena, grava o piedras a lo largo de la costa de una masa de agua (mar, río, lago).
nota hyphenation: pla·ya;
geslag feminine

#-1856437405Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
geslag feminine feminine
Image
#-1856437405Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
geslag feminine feminine
Image

#1592059420Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
FORM.partOfSpeech.root noun noun

#1391249716Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie accident geogràfic propi de la riba de mars, llacs i rius Una zona de arena o pequeñas piedras cerca del mar u otra zona de agua como un lago
#1391249716Katalaans[ca]Spaans[es]
Frasesplatjaplaya
definisie accident geogràfic propi de la riba de mars, llacs i rius Una zona de arena o pequeñas piedras cerca del mar u otra zona de agua como un lago

Id: -3570625678557531623